Inaasahan ng pinakamalaking pandaigdigang grupo ng AIDS na susundin ng iba pang kumpanya ng gamot sa AIDS ang panawagan ni Pangulong Obama para sa “mga kompanya ng parmasyutiko…na gawin ang kanilang bahagi upang tulungan ang mga Amerikano na makakuha ng access sa lahat ng mga paggamot na nagliligtas-buhay.
Sa pamamagitan ng AIDS Healthcare Foundation
12/05/2011
Los Angeles
Ang desisyon ng Gilead ay kasunod ng isang patuloy na kampanya ng adbokasiya na pinangunahan ng AHF—kabilang ang mga protesta, print ad, post card mailers at TV spot—na nag-target sa Gilead na humihimok na 'Gawin ang Tamang Bagay' sa pagpepresyo ng droga
LOS ANGELES (Disyembre 5, 2011) Pinuri ngayon ng AIDS Healthcare Foundation (AHF) ang Gilead Sciences para sa kamakailang kasunduan nito na bawasan ang presyo ng mga gamot para sa AIDS upang makatulong na matugunan ang matinding krisis na kinakaharap ng bansa sa AIDS Drug Assistance Program (ADAP), isang network ng mga programang pinopondohan ng pederal at estado na nagbibigay ng mga nakapagliligtas-buhay na paggamot sa HIV sa mga indibidwal na may mababang kita, walang seguro, at kulang sa seguro na nabubuhay na may HIV/AIDS sa buong bansa. Noong Miyerkules ng linggong ito, inanunsyo ng ADAP Crisis Task Force (ACTF) na ito ay, "...naabot ang mga bagong kasunduan sa Gilead Sciences na nagpapalawig ng karagdagang boluntaryong mga diskwento at rebate para sa karamihan ng mga produktong Gilead na binili ng mga state AIDS Drug Assistance Programs (ADAP)."
Ang kasunduan sa Gilead ay dumarating sa panahon kung kailan ang kumbinasyon ng kasalukuyang sitwasyon sa ekonomiya ng bansa, mga hamon sa badyet ng estado, at pagtaas ng pagsusuri sa HIV at mga naunang pagsisikap sa paggamot ay nagbunga ng hindi pa naganap na pagtaas sa bilang ng mga naka-enroll sa ADAP, na nagreresulta sa malubhang mga hakbang sa pagpigil sa gastos sa maraming ADAP."
“Pinupuri at pinasasalamatan namin ang Gilead Sciences at ang chairman at CEO nito, si John Martin, sa pagpapatibay ng bagong kasunduan sa pagpepresyo, na nag-aalok ng mga boluntaryong diskwento at mga rebate sa presyo ng gamot sa mga ADAP sa buong bansa,” sabi ni Michael Weinstein , Pangulo ng AIDS Healthcare Foundation. “Sa nakalipas na taon, ang AHF ay nakibahagi sa isang agresibong kampanya sa pagtataguyod na nakatuon sa Gilead, na nananawagan sa kumpanya na ibaba ang presyo ng gamot nito para sa mga ADAP na kapos sa pera. Noong Disyembre 1—World AIDS Day—inanunsyo ng Gilead na sumang-ayon itong magbigay ng mga diskwentong ito, isang bukas-palad na kilos na walang alinlangang magbibigay-daan sa libu-libong taong may AIDS na sa wakas ay makakuha ng mga nakapagliligtas-buhay na gamot na kailangan nila.”
Panghuli, inaasahan namin na ang iba pang malalaking kumpanya ng gamot para sa AIDS ay susunod sa talumpati ni Pangulong Obama noong World AIDS Day kung saan sinabi niya, 'Hindi ito kayang gawin ng pederal na pamahalaan nang mag-isa, kaya nananawagan din ako sa mga pamahalaan ng estado, mga kumpanya ng parmasyutiko, at mga pribadong pundasyon na gawin ang kanilang bahagi upang matulungan ang mga Amerikano na makakuha ng lahat ng mga paggamot na nakapagliligtas-buhay.' Nilalayon ngayon ng AHF na ibaling ang mga pagsisikap nito sa pagtataguyod sa mga kumpanyang ito, upang hikayatin silang sundin ang panawagan ng Pangulo.
Pagtataguyod ng Droga ng AHF na Nagta-target sa Gilead
Noong Miyerkules ika-30 ng Nobyembre, ang mga tagapagtaguyod ng AIDS na pinangunahan ng AHF ay nag-host ng isang 'Occupy Gilead' na protesta sa Foster City, CA campus ng punong-tanggapan ng Gilead. Mga nakaraang aksyong adbokasiya kabilang ang isang 'Occupy Gilead' na prusisyon ng libing at apat na katulad nito "die-in" na mga protesta at "pill-bottle" na protesta, na naganap kamakailan sa labas ng punong-tanggapan ng Foster City Gilead Sciences Inc. Bilang karagdagan, ang AIDS Healthcare Foundation ay naglabas dati ng 30 segundong patalastas sa telebisyon: “Gilead: Mamatay ang Mga Presyo ng Gamot sa AIDS.” Ang ad, na tumakbo sa MSNBC at CNN sa San Francisco, Foster City at mga kalapit na lugar, ay hinimok ang kumpanya na babaan kaagad ang mga presyo at inutusan ang mga manonood na magpadala ng e-letter sa CEO ng Gilead na si John Martin sa pamamagitan ng pagbisita www.2gilead.org.
Sa unang bahagi ng taong ito, nagpadala ng magkahiwalay na liham si California state Treasurer Bill Lockyer at ang State Controller na si John Chiang sa Gilead sa ngalan ng mga bantang pasyente ng ADAP. Hiniling ng mga liham kay CEO John Martin na "magbigay ng mga karagdagang pagsasaalang-alang sa pagpepresyo na isasalin sa isang pagtitipid sa gastos para sa programa."
Nagpatakbo rin ang AHF ng serye ng 'Gilead: Do the Right Thing' sticky 'post it' note ads na lumabas sa mga front page ng mga pahayagan sa San Mateo at Bay Area, mga papel na nagsisilbi sa mga mambabasa at may-ari ng bahay malapit sa punong-tanggapan ng Gilead. Bilang karagdagan, gumawa ang AHF ng serye ng anim na advocacy post card na nagta-target sa Gilead na ipinadala sa koreo upang pumili ng mga zip code sa loob at paligid ng Foster City upang ihatid ang kaalaman tungkol sa isyu sa pagpepresyo ng gamot sa AIDS sa mga empleyado at kapitbahay ng Gilead. Sa katunayan, ang isang tulad ng postcard na sumasabog sa Gilead dahil sa pagpepresyo at mga patakaran nito sa droga ay ipinadala noong nakaraang linggo, ngunit dahil ipinadala ito sa ilalim ng maramihang kasunduan sa pagpapadala sa koreo, ay hindi darating sa mga mailbox ng mga tatanggap hanggang sa susunod na linggo—halos isang linggo pagkatapos ipahayag ng Gilead ang kasunduan at pinuri ng AIDS Healthcare Foundation ang kumpanya at CEO. Plano ng AHF na magpatakbo ng isang ad ng pagpapahalaga sa mga pahayagan ng San Mateo at Bay Area na nagpapasalamat sa Gilead sa paggawa ng tamang bagay sa AIDS at nagpapasalamat din sa mga komunidad ng San Mateo County sa pagsuporta sa mahalagang pagsisikap na ito. Ang isang katulad na pagpapahalaga sa Gilead at sa komunidad ay maaari ding lumabas bilang isang post card sa mga residente ng lugar.
Ayon sa ADAP Watch , na regular na inilalathala ng NASTAD, hanggang Disyembre 1, mayroon pa ring 4,274 na katao sa mga waiting list sa labindalawang estado.
Background sa ADAP
Dahil sa manipis na mga badyet ng estado at dumaraming bilang ng mga walang trabahong manggagawa na walang segurong pangkalusugan, maraming estado ang napilitang limitahan ang pagpapatala sa kanilang Mga Programa sa Tulong sa Gamot sa AIDS. Sa kasalukuyan, mayroong higit sa 4,200 indibidwal sa mga listahan ng naghihintay upang makatanggap ng nagliligtas-buhay na mga gamot sa AIDS sa labindalawang estado. Daan-daang pasyenteng nangangailangan ang idinaragdag sa listahan ng paghihintay bawat linggo. Bilang karagdagan, libu-libo pang mga Amerikanong nabubuhay na may HIV/AIDS ang tinanggal mula sa programa o ginawang hindi karapat-dapat na tumanggap ng mga gamot sa pamamagitan ng ADAP dahil sa mas mahigpit na mga kinakailangan sa pagiging kwalipikado.
Sa buong bansa, ang mga ADAP ay naglilingkod sa mahigit 165,000 katao, na bumubuo sa isang katlo ng mga tao sa paggamot sa AIDS sa US Sa kasamaang palad, ang pangangailangan para sa mga programang ito ay lumalawak bawat taon, dahil parami nang parami ang mga taong nahawaan at na-diagnose na may HIV/AIDS; taun-taon libu-libong bagong diagnosed na mga pasyente ng HIV ang pumupunta sa mga ADAP dahil hindi nila kayang bayaran ang kanilang mga gamot.











