LOS ANGELES (Disyembre 24, 2012) Mga opisyal mula sa AIDS Healthcare Foundation (AHF) at iba pang mga tagasuporta ng nagwagi Panukala sa Balota B, ang 'County ng Los Angeles Safer Sex in the Adult Film Industry Act'—na ngayon ay nag-aatas sa mga prodyuser ng porno na kumuha ng public health permit at gumamit ng condom sa kanilang mga pelikula—ay mas pinalalakas ang kanilang panawagan para sa kampanya laban sa panukalang ibalik ang mga iligal na kontribusyon na $220,000 sa nabigong pagsisikap na talunin ang batas na ginawa ni Manwin, isang dayuhan. porn cartel na nakabase sa Luxembourg. Ang panawagan ay dumating sa takong ng balita ng pag-aresto at pagkakakulong sa Germany ni Manwin Fabian Thylmann sa mga singil sa pag-iwas sa buwis. Sa buong matagumpay na kampanya nito para sa 'Yes on B,' nagsampa ng pormal na reklamo ang mga tagasuporta ng panukala sa pareho California's Fair Political Practices Commission's Enforcement Division (FPPC) at ang Komisyon sa Pederal na Halalan (FEC) sa mga pinaghihinalaang iligal na donasyon mula kay Manwin, isang dayuhang porn cartel na siyang pinakamalaking nag-iisang donor sa 'No' campaign.
Ano: AVAILABILITY NG MEDIA: Hinihiling ng mga tagasuporta ng batas sa porn condom na ibalik ng kampanya sa industriya ng porno ang ilegal na $220K na mga donasyon ng kampanya mula kay Manwin, matapos arestuhin ang pinuno, gaganapin sa Germany para sa pag-iwas sa buwis
Kailan: Miyerkules—ika-26 ng Disyembre BUONG ARAW
Sino ang: Michael weinstein, AIDS Healthcare Foundation, Presidente at Tagataguyod ng Panukala sa Balota
Miki Jackson, AHF Consultant at Measure B Proponent
Mark McGrath, MPH, AHF Consultant, UCLA Public Health Analyst at Ballot Measure Proponent
Media Contact: Ged Kenslea, AHF Communications, +1.323.791.5526 cell [protektado ng email]
Kyveli Diener, +1.323.308.1821, ext. 1805 o mobile 310.779.4796 [protektado ng email]
“Lumilitaw na si Fabian Thylmann ni Manwin, isang dayuhang mandaraya sa buwis na hanggang kamakailan ay nakakulong sa Germany sa mga singil sa pag-iwas sa buwis ang nagtustos sa pagsalungat sa Panukala B, ang batas sa kaligtasan ng porno na ipinasa kamakailan ng napakaraming botante ng County ng Los Angeles sa ang halalan sa Nobyembre,” sabi Michael weinstein, presidente ng AIDS Healthcare Foundation at isa sa limang pinangalanang tagapagtaguyod ng inisyatiba sa balota. “Naghinala kami na ang mga donasyon sa kampanyang 'No on B' mula kay Manwin sa buong kampanya sa halalan ay nagdulot ng mga seryosong katanungan tungkol sa pera mula sa isang dayuhang porn cartel na ibinibigay sa isang kampanya sa halalan sa Estados Unidos—isang ilegal na pagkilos na bumubuo ng isang felony. Ngayon, sa kanyang pag-aresto at pagkulong sa Germany sa mga kaso ng pag-iwas sa buwis—ang unang pinsan ng money laundering—binabago namin ang aming kahilingan na ang kampanyang 'No on B' ay magbalik ng hindi bababa sa $220,000 sa mga kontribusyong pampulitika na mukhang ilegal na ginawa ng Manwin.”
Ang kahilingan ay ginawa sa isang liham na ipinadala sa Diane Duke, pinuno ng pang-adultong grupo ng kalakalan sa industriya, ang Free Speech Coalition, at nagsisilbing ingat-yaman ng 'No on Government Waste, No on Measure B—pangunahing pagpopondo ng komite ng Manwin USA na pinirmahan ni Miki Jackson, isang mamamayang tagapagtaguyod ng Panukala B at isang consultant sa AHF. Ang liham ay nagsasaad:
"Ang layunin ng liham na ito ay hilingin na ibalik mo ang $220,000 bilang mga kontribusyon sa iyong komite, na parang ibinigay ng isang grupo na pinangalanang "Manwin USA." Dahil sa kasaysayan ng grupong Manwin na pag-aari ng dayuhan, at ang kasalukuyang mga isyu sa pag-iwas sa buwis na kinakaharap ni Fabian Thylmann, ang tagapagtatag ni Manwin, at ang dating pagbabalik ng kontribusyon sa iyong komite ng tila banyagang subsidiary ng Manwin, ang mga kontribusyong ito ay pinaghihinalaan. pinanggalingan, at malamang ay maaaring mula sa mga dayuhang mapagkukunan. Tulad ng alam mo, ang gayong mga kontribusyon, kung mula sa mga dayuhang pinagmumulan, ay lalabag sa mga batas sa halalan at kampanya sa California.”
Binanggit pa ng liham:
“Sa abot ng aming pagkakaunawa, ang Manwin ay headquartered sa Luxembourg. Sa pamamagitan ng isang holding company, kinokontrol nito ang maraming negosyo sa buong mundo, kabilang ang Froytal Services, Ltd, at Manwin USA na nakabase sa Cyprus. Kung maaalala mo, sa isang Recipient Committee Campaign Statement, ang iyong komite ay naglista ng paunang $75,000 na kontribusyon mula sa Manwin USA. Ang isang kasunod na binagong Pahayag bago ang halalan ay lumilitaw na naglilista sa kontribusyong iyon bilang nagmumula sa Froytal Services, ang subsidiary na nakabase sa Cyprus. Sa wakas, sa isang kasunod na Pahayag, iniulat na ang kontribusyon na nakalista ngayon bilang nagmumula sa Froytal ay naibalik. Gayunpaman:
- Ang isa pang kontribusyon sa halagang $150,000 ay iniulat noong Oktubre 16, 2012 mula sa "Manwin USA" at nag-log sa isang Pre-election Statement na inihain noong Oktubre 26, 2012. (CA form 460)
- Ang isang katulad na Late Contribution Report na isinampa noong 11/01/12 ay nagpapakita ng karagdagang $30,000 na donasyon mula kay Manwin na may petsang 10/30/12 (CA form 467)
Ms. Duke, dahil ikaw din ang pinuno ng Free Speech Coalition, na nakatanggap ng malaking suportang pinansyal mula sa mga entity ng Manwin, at dahil ang Coalition na ito ay gumawa din ng $40,000 na kontribusyon sa iyong komite, pare-pareho kaming nababahala tungkol sa pinagmulan ng perang iyon. (Ang Late Contribution Report na isinampa noong 10/29/12 na sumasalamin sa isang $40,000 na donasyon mula sa Free Speech Coalition sa komite na 'No on B' na ginawa noong 10/26/12).
Matapos suriin ang legal na kinakailangan ng mga ulat sa pananalapi ng kampanya na sumasaklaw sa mga donasyon at paggasta ng kampanya na inihain sa Opisina ng Los Angeles County Registrar Recorder/County Clerk at pagkatapos magsagawa ng karagdagang background na pananaliksik sa Manwin, malinaw sa AHF na ang bulto ng pondo para sa ' Hindi sa Government Waste, No on Measure B-Major Funding ng komite ng Manwin USA—ay nagmula sa iisang donor, ang 'Manwin USA,' isang sangay ng Manwin. Ayon sa website nito, “Ang Manwin ay isang pang-internasyonal na kumpanya ng teknolohiya ng impormasyon, na dalubhasa sa mga napakatrapik na website. Ang kumpanya ay lumilikha, bubuo at namamahala ng ilan sa mga pinakakilalang mainstream at pang-adultong mga tatak ng entertainment sa mundo...Naka-headquarter sa Luxembourg na may mga tanggapan ng pamamahala sa Hamburg, London, Los Angeles, Nicosia, at Montreal, ang kumpanya ay gumagamit ng mahigit 900 tao."
Ang liham na humihiling sa kampanyang 'No on B' na ibalik ang mga iligal na donasyon ni Manwin ay isinara na nagsasabing, “Upang matiyak ang transparency at pagiging patas sa proseso ng elektoral ng California, at upang maiwasan ang anumang potensyal na pananagutan sa iyong komite sakaling makumpirma na ang donasyon ng Manwin USA ay hindi talaga wasto, hinihiling namin na ibalik kaagad ng iyong komite ang mga kontribusyong ito na may kabuuang $220,000."
Ang Panukala sa Balota B ay pinangunahan ng AHF at ng mga miyembro ng FAIR ('For Adult Industry Responsibility') pagkatapos ng 22 HIV infection na pinaniniwalaang nauugnay sa adult film industry ang naiulat sa dalawang outbreak sa Los Angeles mula noong 2004, at sa gitna ng libu-libong sexually transmitted infections (STIs) na nangyayari taun-taon sa mga adult na gumaganap. Ang mga opisyal na resulta ng halalan ay matatagpuan dito: Los Angeles County Registrar-Recorder/County Clerk Resulta ng Halalan noong 12/02/12 oras: 14:20
