Sinabi ng AHF na dahil sa kanyang mga aksyon kumpara sa kanyang retorika, ang layunin ni Obama ng ' AIDS-free generation' ay malamang na hindi
WASHINGTON (Pebrero 12, 2013)-Habang ginugunita ng Estados Unidos ang ikasampung anibersaryo ng Emergency Plan for AIDS Relief (PEPFAR) ng Pangulo, ang makasaysayang pandaigdigang programa ng AIDS na unang iminungkahi ni Pangulong George W. Bush sa kanyang talumpati sa State of the Union noong 2003, hinimok ng mga tagapagtaguyod mula sa AIDS Healthcare Foundation (AHF) si Pangulong Obama na muling isaalang-alang ang mga kamakailang pagbawas sa pondo na ginawa niya sa programang nagliligtas-buhay para sa AIDS na nakapagligtas ng milyun-milyong buhay sa buong mundo. Binanggit din ng mga tagapagtaguyod ng AHF na dahil sa kanyang mga aksyon kumpara sa kanyang retorika, ang ipinagmamalaking layunin ni Pangulong Obama na isang 'henerasyong walang AIDS'—na binanggit lamang nang kaunti sa kanyang talumpati sa State of the Union ngayong gabi—ay malamang na hindi makamit, dahil ang mga pagbawas sa pondo na kanyang ipinatupad ay magkakaroon ng mapaminsala—at nakamamatay—na epekto sa buong mundo.
“Sa lahat ng aspeto, ang PEPFAR ay naging isang napakalaking tagumpay, na nagligtas ng milyun-milyong buhay habang nagsisilbi rin bilang isa sa pinakamatagumpay na pagsisikap sa diplomasya ng Amerika sa nakalipas na dekada,” sabi ni Michael Weinstein , Pangulo ng AIDS Healthcare Foundation. “Gayunpaman, si Pangulong Obama din ang unang pangulo ng US na nagbawas sa pandaigdigang pondo para sa AIDS, isang nakakahiyang pag-atras sa panahong, ayon sa World Health Organization, mayroong 6.8 milyon na nangangailangan ng paggamot ngayon ngunit hindi ito natatanggap, at sa panahong nakikita natin ang tunay na epekto ng paggamot sa pagliligtas ng mga buhay at pagbabawas ng mga bagong impeksyon.”
Sa Fiscal-Year 2012, ang pederal na pagpopondo para sa pandaigdigang AIDS ay $6.63 bilyon. Ang piskal na taon ni Pangulong Obama sa 2013 na badyet ay iminungkahi na gumastos ng $6.42 bilyon. "Sa mga termino ng tao, ang pagkakaibang iyon ay kumakatawan sa 640,000 mga taong may HIV/AIDS na maaaring tumanggap ng nakapagliligtas-buhay na paggamot sa AIDS sa loob ng isang taon," idinagdag ni Weinstein.
“Sa kabila ng pagbawas ni Pangulong Obama sa pandaigdigang pagpopondo sa AIDS, ang kanyang PEPFAR PR team kamakailan ay naglabas ng mga iminungkahing Tweet at mga post sa Facebook para i-deploy at ibahagi ng publiko ang mga tagumpay ng programa—mga masiglang mensahe na nakakubli sa katotohanan na ang mga pagbawas sa PEPFAR ng Pangulo ay nagtulak din sa pagsasara ng McCord Ospital at ang iginagalang na klinika ng AIDS nito sa South Africa pati na rin ang nakaplanong 79% na pagbawas sa pagpopondo ng PEPFAR sa matinding naapektuhan ng Ethiopia,” sabi ni Tom Myers, Chief of Public Affairs at General Counsel para sa AIDS Healthcare Foundation. “Bilang Senador, bumoto si G. Obama ng $50 bilyon sa pagpopondo sa AIDS. Bilang Presidente, ibang kuwento. Ang kailangan ngayon ay buong pondo para sa laban na ito, ngunit bilyon-bilyong kulang pa rin tayo. Naniniwala kami na ang mga aksyon ay nagsasalita nang mas malakas kaysa sa mga salita—o Mga Tweet at mga post sa Facebook."
Upang maputol ang kadena ng mga bagong impeksyon, sumasang-ayon ang mga eksperto sa patakaran na kailangan ang malawakang pagpapalaki ng paggamot at pagsusuri; gayunpaman, ang karamihan ng umiiral na PEPFAR at iba pang pandaigdigang pera sa AIDS ay hindi pa rin ginagastos dito. "Hindi bababa sa 50% ng pagpopondo ay kailangang nakatuon sa pagsusuri at paggamot," idinagdag ni Myers. “At bagama't maaari nating maabot ang anim na milyong tao sa paggamot sa taong ito, ang bilang na iyon ay hindi sapat upang madala tayo sa 'henerasyong walang AIDS' ni Pangulong Obama habang mayroong 34 na milyong tao na may HIV/AIDS sa buong mundo.
Background sa PEPFAR
Mula nang likhain ang PEPFAR sa ilalim ni Pangulong George W. Bush noong 2003, ang pangako ng US sa pandaigdigang AIDS ay lumago mula sa mas mababa sa $1 bilyon hanggang sa kasalukuyang antas, at ang nakapagliligtas-buhay na mga resulta ay naging napakahimala. Sa paglaban sa isang sakit na nakakaapekto sa mahigit 34 milyon, ang kabutihang-loob ng US ngayon ay tumutulong sa pagbibigay ng paggamot para sa mahigit 5.2 milyong taong may HIV/AIDS sa buong mundo, na pumipigil sa maagang pagkamatay at habang tumutulong na maiwasan ang milyun-milyong bagong impeksyon sa HIV. Gayunpaman, ang mga pagtaas ng pondo ay natigil sa ilalim ni Pangulong Obama, sa kabila ng pag-apruba ng Kongreso para sa pagtaas ng paggasta – na ang pag-apruba noon ay sinuportahan din ni Senador Obama. Ngayon, bilang Pangulo, si Obama ay namumuno sa pag-urong ng Amerika sa pandaigdigang AIDS.
Noong nakaraang taon, ang mga pagbawas ni Obama sa PEPFAR ay humantong sa isang desisyon sa South Africa na isara ang McCord Hospital at ang respetadong klinika nito para sa AIDS sa Durban. Ironiko na ang aksyong ito ay naganap ilang buwan matapos ipahayag ni Pangulong Obama na palalakasin ng Estados Unidos ang pangako nito sa paglaban sa AIDS sa pamamagitan ng pagbibigay ng paggamot para sa hanggang 6 milyong tao pagsapit ng 2013. Gayunpaman, ang panukalang badyet nito para sa taong piskal 2013 ay nagpapahiwatig na ang Administrasyon ay aktwal na nagbawas ng pondo para sa PEPFAR at nilayon na palakihin ang mga kontribusyon sa Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis at Malaria . Bilang resulta ng mga iminungkahing pagbabago, ang pinagsamang pondo para sa parehong programa ay lubos na mababawasan ng humigit-kumulang $220 milyon, na hindi maiiwasang hahantong sa pagbawas ng mga serbisyo at paggamot para sa mga taong may HIV sa buong mundo.
