AHF na hilingin sa mga estado na harangan ang $1,000 kada tableta ng Gilead na gamot sa Hepatitis mula sa mga formulary ng Medicaid

In Pagtatanggol, Balita ng AHF

Ang Gilead ay hindi ang orihinal na developer ng Sovaldi, ang bagong gamot nito sa Hepatitis C na nagkakahalaga ng $84,000 para sa isang 12-linggong kurso ng paggamot; sa halip, binili nito ang nag-develop ng gamot, ang karibal na kumpanyang Pharmasett, sa halagang $11 bilyong cash noong 2011. Hinahanap na ngayon ng Gilead ang isang bonanza sa isang pinansiyal na pamumuhunan sa pamamagitan ng pag-gouging ng mga programa ng gobyerno na kulang sa pera, na tinatrato ang mga estado tulad ng sariling pribado—rigged—stock market ng Gilead.

Sa $1,000 bawat tableta, ang presyo ng Sovaldi ay 1,100% na mas mataas kaysa sa kumbinasyon ng gamot sa AIDS ng Gilead na Stribild ($80 bawat tableta); Sinasabi ng mga pinagmumulan ng industriya ng parmasya na ang presyo ng Solvaldi ay nagmumungkahi ng retail markup na 279,000% kaysa sa mga gastos sa produksyon.

WASHINGTON (Enero 29, 2014) Sa isang serye ng mga liham na ipapadala sa mga direktor ng Medicaid ng estado simula ngayon, hihilingin ni AIDS Healthcare Foundation (AHF) President Michael Weinstein sa mga direktor ng estado na hadlangan ang bagong $1,000-per-pill na gamot sa Hepatitis C ng Gilead Sciences Sovaldi (sofosbuvir) mula sa pagsasama sa kani-kanilang estado ng Medicaid at iba pang mga formulary ng gamot. Ang gamot ay inaprubahan ng FDA noong Disyembre 6, 2013 at agad na inihayag ng Gilead na ipepresyo nito ang gamot sa $84,000 para sa labindalawang linggong kurso ng paggamot—o $1,000 bawat tableta—na ginagawa itong isa sa mga pinakamahal na gamot na naibenta kailanman. Ang mga iminungkahing alituntunin sa paggamot ay nangangailangan din na ang Sovaldi ay gamitin kasama ng isa pang gamot, ang ribavirin (isang nucleoside inhibitor), na karagdagang pagdaragdag sa gastos ng napakamahal na kurso ng paggamot.

“Kailan ba sapat, sapat na? Sa $1,000-per-pill, ang Sovaldi ay napresyuhan ng 1,100% na mas mataas kaysa sa pinakamahal na gamot sa AIDS ng Gilead, Stribild, ito ay four-in-one AIDS na kumbinasyon ng gamot, na napresyuhan ng $80 kada tableta noong nakaraang taon pagdating sa merkado,” sabi Michael Weinstein, Pangulo ng AIDS Healthcare Foundation. “Noong panahong iyon, ang presyo ng Stribild ay 35% na mas mataas kaysa sa Atripla, ang pinakamabentang kumbinasyon ng HIV/AIDS na paggamot ng kumpanya, at ginawa ang Stribild na pinakamataas na presyo na first-line na kumbinasyon ng AIDS therapy. Ngayon, nagtakda ang Gilead ng isang bagong benchmark para sa walang pigil na kasakiman kasama ang napakalaking presyo nito para sa Sovaldi—isang presyo na iminumungkahi ng ilang pinagmumulan ng industriya ng parmasya na kumakatawan sa retail markup na 279,000% sa halaga ng aktwal na paggawa ng gamot.

Sa kanyang liham sa mga direktor ng Medicaid ng estado, isinulat ni Weinstein, "Ang Gilead ay naniningil ng mas mataas na presyo para sa gamot na ito kahit na ang gastos sa paggawa nito ay maliit. Ayon sa mga ulat sa industriya, ang Gilead ay gumagawa ng Sovaldi sa humigit-kumulang $1.00 bawat gramo (na may 10 hanggang 30 gramo lamang na kailangan upang matagumpay na magamot ang mga pasyenteng may Hepatitis C). Ito ay kumakatawan sa isang retail markup na higit sa 279,000%. (TANDAAN: Sa 10 hanggang 30 gramo lamang ng Sovaldi na kailangan para sa matagumpay na paggamot, ang pagkakaiba mula sa $30 na gastos sa produksyon para sa buong kurso ng paggamot sa Gilead—30 gramo x $1.00 bawat gramo—hanggang $84,000 para sa 12-linggong programa ng paggamot ay kumakatawan sa isang retail markup ng 279,000%.)

Ang liham ni Weinstein sa mga direktor ng estado ng Medicaid ay nagpapaalala rin sa kanila na, “Hindi nagbayad ang Gilead para magsaliksik at bumuo ng Sovaldi. Noong 2011, binili nito ang Pharmasset, ang kumpanyang nakagawa na ng gamot, sa halagang $11 bilyon na cash. Ang pagpepresyo ng Sovaldi ay hinihimok ng pagnanais ng Gilead na mabawi ang pamumuhunan nito sa Pharmasset, at ipinapalagay na magagawa nito ito sa pamamagitan ng pagsingil sa Medicaid at iba pang mga programang pinondohan ng nagbabayad ng buwis kung ano ang gusto nito.

"Ang Gilead ay naghahanap na ngayon ng bonanza sa isang pinansiyal na pamumuhunan-hindi sa mga gastos nito sa R&D ng isang gamot-sa pamamagitan ng pag-gouging ng mga programa ng gobyerno na kulang sa pera, mahalagang tinatrato ang mga estado tulad ng sarili nitong pribadong-nigged-stock market," idinagdag ni Weinstein. “Tungkol kay Sovaldi, oras na para itigil na natin ang pag-iisip sa Gilead bilang isang kumpanya ng gamot at kilalanin sila kung ano sila dito: isang pharmaceutical hedge fund na nakatuon sa pagsasamantala sa mga programang gamot na pinondohan ng gobyerno tulad ng Medicaid at ADAP sa gastos ng nagbabayad ng buwis sa Amerika. ”

Ang liham ng AHF sa mga Direktor ng Medicaid ng Estado sa Sovaldi ng Gilead:

Re: Pormularyo Status ng Sovaldi at Paparating na Mga Gamot sa Hepatitis C

Lubos na nababahala ang AIDS Healthcare Foundation (AHF) tungkol sa epekto sa pananalapi ng mga bagong gamot sa Hepatitis C na inaprubahan ng FDA sa iyong programang Medicaid, at ang epekto ng epektong iyon sa pangangalaga sa kalusugan ng mga tao sa iyong estado. Ang una sa mga bagong gamot na ito, ang Gilead Sciences' Sovaldi, ay napakataas ng presyo sa $1,000 bawat tableta.

Habang ang pag-apruba ng Sovaldi at mga katulad na paggamot ay isang malugod na pagsulong para sa mga taong nangangailangan ng mas mahusay na paggamot para sa Hepatitis C, ang hindi makatarungang mataas na presyo na sinisingil ng mga tagagawa para sa mga gamot na ito ay hindi kinakailangang magpataas ng mga gastos sa pangangalagang pangkalusugan at maglilimita sa pag-access sa potensyal na nagliligtas-buhay na pangangalaga. Samakatuwid, agarang hinihiling ng AHF na tanggihan ng iyong programang Medicaid ang Sovaldi at iba pang mga bagong gamot sa Hepatitis C na maidagdag sa iyong pormularyo ng estado hanggang sa maging abot-kaya ang mga gamot na ito.

Naniniwala ang AHF na ang presyong sinisingil ng Gilead para sa Sovaldi ay hindi malayong makatwiran. Para sa isa, ito ay exponentially mas mahal kaysa sa mga gamot para sa iba pang malubhang malalang kondisyon. Halimbawa, ang sariling Stribild ng Gilead, isang magastos na bagong four-in-one na combo na paggamot para sa HIV/AIDS ay $80 bawat tableta. Sa $1,000 bawat tableta, ang Sovaldi ay nagkakahalaga ng 1,100% na mas mataas kaysa Stribild, ang pinakamahal na AIDS combo na gamot sa merkado.

Bilang karagdagan, ang Gilead ay naniningil ng mas mataas na presyo para sa gamot na ito kahit na maliit ang gastos sa paggawa nito. Ayon sa mga ulat sa industriya, ang Gilead ay gumagawa ng Sovaldi sa humigit-kumulang $1.00 bawat gramo (na may 10 hanggang 30 gramo lamang na kailangan upang matagumpay na magamot ang mga pasyenteng may Hepatitis C). Ito ay kumakatawan sa isang retail markup na higit sa 279,000%.

Sa wakas, hindi nagbabayad ang Gilead para magsaliksik at bumuo ng Sovaldi. Noong 2011, binili nito ang Pharmasset, ang kumpanyang nakagawa na ng gamot, sa halagang $11 bilyon na cash. Ang pagpepresyo ng Sovaldi ay hinihimok ng pagnanais ng Gilead na bawiin ang pamumuhunan nito sa Pharmasset, at ipinapalagay na magagawa nito ito sa pamamagitan ng pagsingil sa Medicaid at iba pang mga programang pinondohan ng nagbabayad ng buwis kung ano ang gusto nito.

Napansin ng mga pribadong plano sa gamot ang mga katotohanang ito – kasama ang galit ng komunidad sa halaga ng Sovaldi – at naantala ang pagbabayad para sa gamot hanggang sa sumang-ayon ang Gilead na makabuluhang babaan ang presyo. Halimbawa, ang Express Scripts, CVS Caremark, Catamaran Inc., at Aetna ay lahat ay nagsasagawa ng mga hakbang upang harangan o maantala ang paggamit ng Sovaldi. Dahil dito, naniniwala ang AHF na hindi maingat para sa iyong estado na sakupin ang gamot na ito hanggang sa magkaroon ng mas magandang presyo.

Higit sa lahat, sa pamamagitan ng pagkilos upang matiyak ang mas magandang presyo ay hindi ilalagay ng iyong estado sa panganib ang kalusugan ng pasyente. May mga alternatibo (at mas mura) na mga paggamot para sa Hepatitis C na magagamit na. Bilang karagdagan, ang programa ng tulong sa pasyente ng Gilead ay nagbibigay ng paggamot nang libre sa mga taong kumikita ng mas mababa sa $100,000 sa isang taon na hindi ma-access ito sa ibang lugar. Ang mga hakbang na ito, bagama't hindi mainam, ay titiyakin na patuloy na matatanggap ng mga pasyente ang pangangalagang kailangan nila hanggang sa maging abot-kaya ang mga bagong gamot.

Muli, apurahang hinihiling sa iyo ng AHF na kumilos sa bagay na ito sa pamamagitan ng pagtanggi sa Sovaldi at iba pang hindi makatarungang mataas na presyo ng mga gamot sa Hepatitis C mula sa iyong formulary ng gamot hanggang sa magkaroon ng abot-kayang presyo.

Binuksan ng AHF ang Bagong HIV Healthcare Center sa Long Beach
Maaaring magsara ang klinika ng Sun (San Bernardino) Upland HIV/AIDS dahil sa pagbawas sa pederal na pondo