AIDS Advocates para Iprotesta ang Phrma's Moves to Gut 340B Drug Program

In Pagtatanggol, Balita ng AHF

DC Protest & Media Availability, Huwebes. Oktubre 22nd 11: 30 am - 12: 30 pm

340B na diskwento sa programa ng gamot, na nagbibigay ng mga diskwento sa presyo ng gamot sa mga tagapagbigay ng safety net na nangangalaga sa malaking bilang ng mga hindi nakaseguro at mahinang pasyente, ay muli sa ilalim pag-atake mula sa industriya, sa kabila ng katotohanan na ang 340B ay kumakatawan lamang sa 2% ng lahat ng pagbili ng droga sa buong bansa.

Harris Poll: 1 lang sa 10 Amerikano ang nag-iisip na ang pharma at ang industriya ng droga ay "... tapat at mapagkakatiwalaan." 

WASHINGTON (Oktubre 21, 2015) Bilang bahagi ng kampanyang adbokasiya sa buong bansa upang mapanatili ang 340B na diskwento sa programa ng pagpepresyo ng gamot ng pamahalaan mula sa isang agresibong pag-atake ng industriya ng parmasyutiko at mga tagalobi nito, ang mga tagapagtaguyod mula sa AIDS Healthcare Foundation (AHF) at iba pang grupo ang magho-host ng protesta sa Huwebes, Oktubre 22nd sa Washington, DC sa labas ng isang pananghalian at Roundtable Discussion na PhRMA (Pharmaceutical Research and Manufacturers of America) at ang advocacy coalition nito, ang 'Alyansa para sa Reporma at Integridad' (AIR 340B), ay nagho-host sa punong-tanggapan ng PhRMA sa Washington. Ang protesta ay tatakbo mula 11:30am hanggang 12:30pm sa harap ng PhRMA (950 F Street, NW, 20004) sa pagdating ng mga kalahok para sa forum.

Sa kabila ng katotohanan na ang 340B ay kumakatawan lamang sa 2% ng mga pagbili ng gamot sa buong bansa, ang industriya ng parmasyutiko ay paulit-ulit na sinubukang ubusin ang programa. Ang pinakahuling pagsisikap ay dumating noong kalagitnaan ng Mayo ng taong ito nang sinubukan ng mga tagalobi ng industriya ng droga, palihim—at hindi matagumpay—na magpasok ng huling-minutong pagbabago sa 21st Century Cures Act na sumira sana sa 340B program. Gayunpaman, ang mga pasyente na kumukuha ng kanilang mga gamot sa pamamagitan ng 340B na mga kalahok sa programa tulad ng AHF at iba pa ay matagumpay na napipilit ang mga miyembro ng Kongreso, kabilang ang Fred Upton, (R, MI, 6th Distrito), tagapangulo ng House Energy & Commerce Committee, At Joe Pitts (R, PA 16th District) upang harangan ang paglipat na ito.

 

ANO:                       PAGPAPAKATAO—Nagsusulong ang AIDS na iprotesta ang PhRMA at ang industriya ng droga sa paulit-ulit na pagtatangka na sugpuin ang 340B na diskwento sa programa sa pagpepresyo ng gamot

KAILAN: HUWEBES, ika-22 ng Oktubre 2015-11: 30 am hanggang 12: 30 pm  

SAAN:                    Sa harap ng punong-tanggapan ng PhRMA: 950 F Street, NW | Washington, DC 20004

WHO: 15 tagapagtaguyod na may mga placard, whistles at banner

CONTACT:             Michelle morgan, Direktor ng National Advocacy Campaigns 202-695-0965                            

                                   Ged Kenslea, Direktor ng Komunikasyon ng AHF (323) 791-5526 cell

Ayon sa Health Resources and Services Administration (HRSA) Office of Pharmacy Affairs (OPA), ang 340B na programa sa pagpepresyo ng gamot na may diskwento, na nilikha ng Kongreso noong 1992, “…nangangailangan ang mga tagagawa ng gamot na magbigay ng mga gamot sa outpatient sa mga karapat-dapat na organisasyon ng pangangalagang pangkalusugan/mga saklaw na entity sa makabuluhang pinababang presyo. Ang 340B Program ay nagbibigay-daan sa mga sakop na entity na maabot ang kakaunting mga mapagkukunan ng Pederal hangga't maaari, na maabot ang mas karapat-dapat na mga pasyente at nagbibigay ng mas malawak na mga serbisyo."

“Sa ilalim ng pagkukunwari ng 'pamumuno,' sinusubukan ng industriya ng droga na pahinain at buwagin ang mga elemento ng matagumpay at nagliligtas-buhay na 340B na programang diskwento sa gamot ng gobyerno, na nagsisilbi sa mga komunidad na kulang sa serbisyo sa pamamagitan ng mga parmasya na pinapatakbo ng mga organisasyon ng AIDS tulad ng AHF pati na rin ng iba pang mga grupo ng komunidad," sabi Michael weinstein, presidente ng AIDS Healthcare Foundation. “Ang 340B ay gumagana nang maganda. Ang tanging may problema dito ay ang mga sakim na kumpanya ng droga at ang mga taong sumusuporta sa kanila. At ang 340B ay walang gastos sa gobyerno: lahat ng mga diskwento ay nagmumula sa mga kumpanya ng gamot, sa anyo lamang ng pinababang kita sa mga benta ng mga gamot na ito. Dahil ang programang 340B ay dalawang porsyento lamang ng lahat ng pagbebenta ng gamot, ang mga kumpanya ng gamot ay madaling kayang bayaran ito. Sa katunayan, kung maputol ang 340B, mas maraming tao ang lalapit sa gobyerno para sa tulong. Ang mga tagapagbigay ng safety net na lumalahok sa 340B ay isang mahalagang bahagi ng sistema ng paghahatid ng pangangalagang pangkalusugan na kailangang palakasin hindi putulin.”

 

"Ang 340B na programa ay nasa ilalim ng patuloy na pag-atake mula sa PhRMA at industriya ng droga, na hindi titigil hangga't hindi nila napatay o lubos na napinsala ang programang ito," sabi Michelle morgan, Direktor ng National Advocacy Campaign ng AHF, at nangunguna sa protesta noong Huwebes. "Sa kasamaang palad, ang ilan sa Kongreso at ang administrasyon sa pangkalahatan ay tila mas nababahala tungkol sa kung ano ang iniisip ng pharma kaysa sa pagtingin sa mga tagapagbigay ng safety net at kanilang mga pasyente. Iyon ang dahilan kung bakit kami ay tumututol sa PhRMA—upang ihinto ang pagsisikap ng mga kumpanya ng droga na kunin ang isang pederal na programa na tumutulong sa mga nangangailangan upang mapataba nila ang kanilang mga pitaka. Hinihiling din namin na talikuran ng HRSA ang maling-isip at labag sa batas na mga rekomendasyong 'Mega-Guidance'."

Ipapaliwanag ng PhRMA Event ang Interpretasyon ng PhRMA sa Iminungkahing 'Mega-Guidance' ng HRSA para sa 340B

Ang katalista para sa Roundtable Discussion na pinangunahan ng PhRMA (at ang protesta) ay ang kamakailang paglabas ng iminungkahing 'Mega-Guidance' sa programang 340B na inisyu ng HRSA at bukas na ngayon para sa pampublikong komento. Ang iminungkahing Patnubay na ito, na tinawag ng mga kaalyado ng PhRMA na "isang magandang simula," ay mahigpit na maglilimita sa kakayahan ng mga tagapagbigay ng safety net na lumahok sa programa, at paghihigpitan ang halaga ng pangangalaga at mga serbisyong maibibigay nila sa mga mahihinang populasyon. Ang pananghalian roundtable ay nilayon upang talakayin ang interpretasyon ng PhRMA sa Patnubay na ito. Ang layunin ng protesta ay upang magbigay ng isang countervailing na boses, na ang programa ay gumagana nang eksakto tulad ng nilayon ng Kongreso: ito ay nagtitipid ng pera ng pederal na pamahalaan, at tumutulong na protektahan ang pampublikong kalusugan.

"Ang Mega-Guidance na iminungkahi ng HRSA ay isang solusyon sa paghahanap ng problema," sabi Laura Boudreau, Chief Counsel for Operations para sa AHF. “Ang patnubay ay lumalabas sa mga hangganan ng 340B na batas sa ilang mahahalagang aspeto na labis na nakasakit sa mga tagapagbigay ng safety net at sa mga pasyenteng kanilang pinaglilingkuran. Kung magpapatuloy ang patnubay gaya ng nakasulat, tiyak na magkakaroon ng legal na aksyon ang mga tagapagbigay ng safety net para hamunin ito, tulad ng dati nang hinamon ng industriya ng droga ang iba pang patnubay sa 340B."

Ang industriya ng parmasyutiko ay dalawang beses na nagdemanda upang ipakita na ang HRSA ay walang legal na awtoridad sa ilalim ng orihinal na batas ng 340B na lumikha ng mga regulasyon maliban sa napakakaunting mga lugar, isang pagtatasa na sinasang-ayunan ng AHF. Noong 2007, nagsimula rin ang HRSA sa parehong landas ng pagbibigay ng patnubay ngunit kalaunan ay binawi ito.

Harris Poll (Dis. 2013): 1 lang sa 10 Amerikano ang Nag-iisip na Pharma Is “…Tapat at Mapagkakatiwalaan.”

At mula sa industriya na buong tapang na naglagay ng salitang 'Integridad' sa pangalan ng koalisyon ng adbokasiya ng parmasyutiko nito, 'Alyansa para sa Reporma at Integridad,' a 2013 Harris Poll nagsiwalat: “Isa lang sa sampung (Amerikano) ang nagsasabing sa palagay nila … mga kompanya ng pharma at gamot (10%) … ay karaniwang tapat at mapagkakatiwalaan.”

Simula noon, ang reputasyon ng industriya ay tumama ng higit pang mga hit na may malawakang negatibong reaksyon ng publiko sa paglabas ng $1,000 bawat tableta ng Gilead na paggamot sa Hepatitis C noong 2013. Bilang karagdagan, balita noong nakaraang buwan na ang dating hedge fund manager at kasalukuyang CEO ng Turing Pharmaceuticals na si Martin Shkreli ay nagtataas ng presyo ng gamot na Daraprim, isang 62-taong-gulang na gamot upang gamutin ang toxoplasmosis, mula $13.50 bawat tableta hanggang $750 bawat tableta ay nagdulot ng napakalaking negatibong saklaw ng media, malawakang pagkagalit ng publiko at nag-udyok ng mga panawagan para sa pagsisiyasat ng gobyerno. Ang lahat ng mga aksyon ng pharma sa pagpepresyo at mga patakaran nito—kabilang ang pagtaas ng presyo tulad ng kay Mr. Shkreli—ay ginagawang isang makabuluhang isyu sa kampanya ng pangulo sa 2016 ang isyu ng pagpepresyo ng gamot at pag-access.

Pinupuri ng AHF ang SCRUFF Mobile Dating App Para sa Libreng STD Testing Ad
Nanawagan ang AHF kay Pangulong Obama na I-withdraw si Dr. Robert Califf bilang Nominee sa Head FDA