LOS ANGELES (Nobyembre 22, 2016) – Kinuwestiyon ng AHF ang bisa ng pinakabagong pagtatantya ng UNAIDS na inilabas noong Nobyembre 21, na naglalagay sa bilang ng mga taong sumasailalim sa antiretroviral therapy (ART) sa buong mundo sa 18.2 milyon noong Hunyo 2016. [1] Ang bagong pagbubunyag ay dumating anim na buwan lamang matapos ang paglabas ng nakaraang pagtatantya na 17 milyong tao ang sumasailalim sa ART sa pagtatapos ng 2015. [2]
Ang mga pagdududa ng AHF tungkol sa katumpakan ng data ay napukaw ng mabilis na pagtaas ng naiulat na bilang ng mga tao sa paggamot sa isang pagkakataon na walang mga mekanismo sa lugar upang independiyenteng i-verify ang mga pagtatantya ng UNAIDS.
“Sa ilalim ng kasalukuyang balangkas ng mga target na '90-90-90', mayroong likas na tunggalian ng interes para sa UNAIDS. Matapos lubos na itaguyod at popularisa ng UNAIDS ang '90-90-90,' ang estratehiya ay pinagtibay na ng maraming gobyerno at mga organisasyon ng lipunang sibil,” sabi ni Michael Weinstein , Pangulo ng AHF. “Ngayon, ang UNAIDS ay nasa ilalim ng pampulitikang presyon upang matiyak na ang '90-90-90' ay isang tagumpay. Nangangahulugan ito na magkaroon ng 30 milyong tao na ginagamot pagsapit ng 2020 bilang bahagi ng pangalawang '90' sa '90-90-90.' [3] Dahil sa kasalukuyang kalagayan ng pandaigdigang pondo para sa AIDS, na bumaba ng isang bilyong dolyar sa unang pagkakataon simula noong 2010, [4] ito ay isang kapuri-puri ngunit hindi makatotohanang layunin. Sa halip na kilalanin ang katotohanang ito, pinalalawak ng UNAIDS ang kanilang mga pagtatantya upang umangkop sa kanilang sariling mga target.”
Ang mga alalahanin ay lalong pinalala ng mga natuklasan ng Group on Burden of Disease (GDB) na inilathala sa The Lancet journal noong unang bahagi ng taong ito. [5] Nakasaad sa ulat ng GDB na, patungkol sa mga rate ng saklaw ng paggamot na tinipon ng UNAIDS, kailangang mas mahigpit na sundin ang Guidelines for Accurate and Transparent Health Estimates Reporting (GATHER), na binuo ng WHO. Ang ilang mga pagtatantya na ginawa ng GDB ay may malaking pagkakaiba sa mga ginawa ng UNAIDS. Itinuro rin ng GDB na ang pag-verify ng datos na kinokolekta ng UNAIDS mula sa mga bansang mahigpit na nagbabantay sa kanilang mga istatistika ng epidemiolohiya, tulad ng China, Russia at India, ay isang hamon.
Bilang isa sa pinakamalaking non-government provider ng direktang pangangalaga sa HIV sa 645,000 kliyente sa 36 na bansa, ang AHF ay may malawak na karanasan sa pag-audit ng mga listahan ng pasyente para sa katumpakan. Kapag ang AHF ay inanyayahan na magpatakbo para sa isang nahihirapang programa ng gobyerno, hindi karaniwan na makita na ang bilang ng mga taong iniulat na nasa ART ay lumaki ng hanggang 30 porsiyento.
Sa maraming pagkakataon, ang mga programa ng gobyerno ay walang sapat na mapagkukunan ng tao upang regular na i-update ang kanilang data para sa mga pasyente na nawala upang mag-follow up o namatay, dahil dito ang bilang ng mga tao sa paggamot na iniulat sa UNAIDS sa isang partikular na taon ay mas madalas na humigit-kumulang sa bilang ng mga mga taong nagsimula nang magpagamot, hindi alintana kung sila ay nasa pangangalaga pa rin.
Ipinapahayag ng AHF ang mga alalahanin nito tungkol sa bisa ng mga pagtatantya ng paggamot sa UNAIDS mula noong 2015
sa pakikipag-ugnayan kay Dr. Peter Ghys, Direktor ng Strategic Information and Evaluation Department sa UNAIDS. Sa kabila ng maraming liham, hanggang sa kasalukuyan ay hindi pa kinikilala ng punong-tanggapan ng UNAIDS na maaaring lumaki ang mga pagtatantya. Ang sulat ay inilalabas nang buo bilang bahagi ng pahayag na ito, maaari itong matingnan dito: https://goo.gl/5H1r4I.
“Patuloy na tumataas nang napakabilis ang mga pagtatantya sa paggamot ng UNAIDS. Ang bilang ay tumaas ng 4.6 milyon simula noong katapusan ng 2014, ngunit ang naririnig natin sa lugar ay hindi nauugnay sa alternatibong realidad na nililikha ng UNAIDS gamit ang pamamaraan nitong 'patakaran sa pamamagitan ng mga press release',” sabi ni Dr. Penny Iutung Amor , Pinuno ng AHF Africa Bureau. “Naguguluhan ang mga distributor ng parmasyutiko sa ilan sa mga bansang pinagtatrabahuhan namin, sinasabi nilang 'nakikita namin ang lumalaking bilang ng paggamot, ngunit hindi namin nakikita ang kaukulang dami ng pagkuha.'”
“Ganito rin sa pagsusuri. Nasaan ang malawakang pagpapalawak ng pagsusuri na kailangan upang matukoy ang milyun-milyong positibong tao? Ang pagpaparami ng mga bilang na hindi mabeberipika ay nakakapinsala sa digmaan laban sa AIDS at imoral,” dagdag ni Dr. Iutung Amor . “Hindi lamang ito mga numero, ito ay buhay ng tao. Nananawagan kami sa UNAIDS na agarang magsagawa ng komprehensibong pag-audit ng mga bilang ng paggamot at gawing pampublikong magagamit ang pinaghiwa-hiwalay na datos at metodolohiya ng pagtatantya para sa malayang pagsusuri.”
# # #
[1] https://goo.gl/k4dchW [2] https://goo.gl/1BnjpG [3] https://goo.gl/yVwLcC [4] https://goo.gl/4xtQua [5] https://goo.gl/RMyWJ8Ang AIDS Healthcare Foundation (AHF), ang pinakamalaking pandaigdigang organisasyon para sa AIDS, ay kasalukuyang nagbibigay ng pangangalagang medikal at/o mga serbisyo sa mahigit 645,000 kliyente sa 36 na bansa sa buong mundo sa US, Africa, Latin America/Caribbean, Asia/Pacific Region at Eastern Europe. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa AHF, pakibisita ang aming website: www.aidshealth.org , hanapin kami sa Facebook: www.facebook.com/aidshealth at sundan kami sa Twitter: @aidshealthcare at Instagram: @aidshealthcare
