Sa isang email sa mga nasasakupan sa buong bansa, ang Senador ng US at dating kandidato sa pagkapangulo na si Bernie Sanders ay nag-anunsyo ng mga intensyon na ipakilala ang batas na nananawagan para sa isang Medicare-for-all, single-payer na plano sa pangangalagang pangkalusugan.
Noong Enero, ipinakilala ni US Representative John Conyers (D-Michigan), ang isang katulad na Medicare-for-all bill.
WASHINGTON (Abril 4, 2017) Inihayag ngayon ng AIDS Healthcare Foundation (AHF) ang matibay nitong suporta para sa batas na gagawing karapat-dapat para sa Medicare ang lahat ng Amerikano at residente ng US.
Ang iba't ibang panukala na isinasaalang-alang ng US Congress ay tinawag na "Medicare-for-all." Binubuo nila ang matagumpay at tanyag na pundasyon ng programa ng Medicare, na magagamit na ngayon sa mga legal na residente at mamamayan ng US na higit sa 65. Ang mga panukalang pambatas na ito ay gagawing magagamit ang pangangalagang pangkalusugan na pinondohan ng buwis na medikal na kinakailangan kabilang ang pangunahing pangangalaga at pag-iwas, mga inireresetang gamot, pangangalagang pang-emerhensiya, pangmatagalang pangangalaga, mga serbisyo sa kalusugan ng isip, mga serbisyo sa ngipin at pangangalaga sa paningin. Tulad ng Medicare, ang mga pasyente ay makakapili mula sa mga kalahok na manggagamot at institusyon.
Ipinakilala ni Kinatawan John Conyers (D-Michigan) ng Estados Unidos ang panukalang batas na HR 676 na tinatawag na "Expanded and Improved Medicare for All Act" sa Kapulungan ng mga Kinatawan ng Estados Unidos noong Enero. Sa isang email na ipinadala noong Lunes (Abril 3, 2017), pinayuhan ng Senador ng Estados Unidos at dating kandidato sa pagkapangulo na si Bernie Sanders (I-Vermont) ang mga nasasakupan at tagasunod sa buong bansa na, "... sa loob ng ilang linggo, magpapakilala ako ng batas na nananawagan para sa isang programang Medicare-for-all, single-payer." Parehong mambabatas ang sumulat ng mga katulad na panukala sa mga nakaraang sesyon ng kongreso.
Sa kanyang email noong Lunes, sinabi rin ni Sen. Sanders: "Ang mga taong hindi kayang bayaran ang pangangalagang pangkalusugan ay hindi karapat-dapat na mamatay. Hindi tayo dapat gumastos ng mas malaki, per capita, kaysa sa ibang bansa para sa pangangalagang pangkalusugan o nagbabayad ng pinakamataas na presyo sa mundo para sa mga inireresetang gamot.”
Ang programa ay popondohan ng mga buwis na pinapalitan ang mga premium ng insurance. Mga pondo mula sa mga kasalukuyang pinagmumulan ng pamahalaan para sa pangangalagang pangkalusugan, pagtaas ng mga buwis sa personal na kita sa pinakamataas na limang porsyento ng mga kumikita, isang progresibong excise tax sa kita sa payroll at self-employment, isang buwis sa hindi kinita na kita, at isang buwis sa transaksyon sa mga pagbili ng stock at bono. Ang mga buwis na ito ay mababawi sa pamamagitan ng pag-aalis ng mga premium na pagbabayad sa mga kompanya ng segurong pangkalusugan. Ang mga health insurer ay ipagbabawal na magbenta ng health insurance na duplicate ang mga benepisyong ibinigay sa batas. Maaari silang magbenta ng insurance para sa mga serbisyong hindi medikal na kinakailangan.
Ang panukala ay magtatatag ng isang solong nagbabayad na programa ng segurong pangkalusugan na halos kapareho sa Canada. Sa kasalukuyan, halos isang-katlo ng ginagastos sa pangangalagang pangkalusugan ay para sa mga gastusin sa pangangasiwa.
Mas malaki ang ginagastos ng US sa pangangalagang pangkalusugan bawat tao, at bilang isang porsyento ng kabuuang pambansang produkto, kaysa sa anumang industriyalisadong bansa sa mundo. Ang batas na ito ay lilikha ng isang pangkalahatang sistema ng pangangalagang pangkalusugan na ginagarantiyahan ang pangangalagang pangkalusugan sa lahat sa US.
“Lubos na naniniwala ang AIDS Healthcare Foundation na hangga't hindi natin naibibigay ang pangangalagang pangkalusugan sa lahat, mahaharap pa rin tayo sa napakalaking hadlang sa pag-aalis ng epidemya ng AIDS. Ang batas na ito ay bubuo sa lakas ng Medicare na may 50-taong matagumpay na track record. Inaasahan namin ang pakikipagtulungan sa mga sponsor ng mga hakbang na ito at sa kanilang mga tagasuporta sa paglalatag ng panukalang batas na ito sa mesa ng Pangulo,” sabi ni Michael Weinstein , pangulo ng AHF.
Tungkol sa AIDS Healthcare Foundation
Ang AIDS Healthcare Foundation (AHF), ang pinakamalaking pandaigdigang organisasyon para sa AIDS, ay kasalukuyang nagbibigay ng pangangalagang medikal at/o mga serbisyo sa mahigit 712,000 indibidwal sa 38 bansa sa buong mundo sa US, Africa, Latin America/Caribbean, Asia/Pacific Region at Eastern Europe. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa AHF, pakibisita ang aming website: www.aidshealth.org , hanapin kami sa Facebook: www.facebook.com/aidshealth at sundan kami sa Twitter: @aidshealthcare.
