Hinihimok ng pinakamalaking pandaigdigang organisasyon ng AIDS ang mga pinuno ng mundo na unahin ang kalusugan sa susunod na G20 summit sa pamamagitan ng pag-uutos ng isang ganap na bagong Global Public Health Convention.
LOS ANGELES–Kasunod ng pagpapaliban ng in-person meeting sa Riyadh, Saudi Arabia ng Civil 20 (C20) group—na kumakatawan sa mga miyembro ng civil society mula sa 20 pinakamalaking ekonomiya sa mundo (G20)—ang C20 Health Working Group ay halos nagpulong ngayon upang balangkasin ang pananaw nito para sa pandaigdigang agenda sa kalusugan bago ang G20 summit na naka-iskedyul para sa Nobyembre 2020.
Sa gitna ng patuloy na pagsiklab ng COVID-19 na nag-udyok sa pagbabago ng format para sa pulong ng C20, naglabas ang AIDS Healthcare Foundation (AHF) ng isang pahayag na humihimok sa mga pinuno ng mundo na gawing pangunahing prayoridad para sa G20 ang isang bagong Global Public Health Convention.
“Kinumpirma ng pandemyang ito ang alam na nating totoo, ang mundo ay lubhang hindi handa na harapin ang mga pagsiklab ng mga nakakahawang sakit na ganito kalawak,” sabi ni Michael Weinstein, Pangulo ng AHF. “Mayroong magkakatulad na pandaigdigang tuntunin na nalalapat sa pagkontrol ng trapiko sa himpapawid, batas sa maritima, at enerhiyang nukleyar – lahat ng ito ay idinisenyo upang mapanatili tayong ligtas, bakit dapat maging iba ang pandaigdigang kalusugan ng publiko? Ang G20 ay nasa kakaibang posisyon upang palakasin kung paano tumutugon ang mundo sa mga internasyonal na emerhensiyang pangkalusugan at dapat silang magsimula sa pamamagitan ng paglikha ng isang Global Public Health Convention.”
Ang teksto ng pahayag na iniambag ng AHF sa diyalogo ng C20 Health Working Group ay kasama sa ibaba sa kabuuan nito.
G20: Isulong ang Bagong Pandaigdigang Public Health Convention
Pagkatapos ng pandemya ng COVID19, wala nang pasok gaya ng dati
AIDS Healthcare Foundation, 13 Marso 2020
SARS, MERS, H1N1, Ebola, COVID-19—sapat na. Panahon na para sa isang bagong Global Public Health Convention, isa na nagsasama-sama ng mga bansa upang pondohan at ipatupad ang isang minimum na hanay ng mga prinsipyong nakabatay sa ebidensya ng pagsulong ng pampublikong kalusugan, mga hakbang sa kalusugan, pag-iwas sa sakit at paghahanda sa pandemya. Dapat maging handa ang mundo para sa susunod na bagong pagsiklab ng sakit o ang muling paglitaw ng mga umiiral na sa mga antas ng pandemya.
Kahit na sa ilalim ng epekto ng pandemyang ito ng coronavirus , ang mga miyembro ng G20 ay kumakatawan at patuloy na kakatawan sa pinakamalakas na ekonomiya sa mundo. Mapapalakas natin ang ating mga pangunahing kakayahan at matutugunan ang mga limitasyon ng mga naunang pandaigdigang kampanya, ngunit sa pagkakataong ito ay dapat mayroong pondo at pagpapatupad.
Ang Global Health Security Initiative ay isang boluntaryong pakikipagsosyo na may limitadong pagpopondo. Kahit na ang paghahanda sa pandemya ay nasa lugar sa loob ng ilang taon, ang mga hindi pa naganap na paglaganap ay patuloy na lubhang nakakapinsala sa ating mga mamamayan. Ang Programang Pang-emergency sa Kalusugan ng WHO ay nakasalalay sa mabuting kalooban ng mga pamahalaan na magbigay ng tama at napapanahong data, ngunit nililimitahan ng domestic politics ang mga komprehensibong tugon.
Ang paghahanda sa pandaigdigang pandemya ay ang pangunahing pangangailangan mula sa C20 hanggang G20. Walang katapusan ang mga paglaganap tulad ng COVID-19 nang hindi binabago ang sanitary, panlipunan at pampulitikang kondisyon kung saan umuunlad ang mga sakit na ito. Kailangan natin ng bagong Global Public Health Convention ngayon.
Inuulit natin ang kasaysayan sa ating kasalukuyang pandemya, na nagpapakitang muli kung gaano tayo hindi handa. Habang ang WHO at iba pang mga internasyonal na grupo ay maaaring magpatuloy sa reporma sa kanilang sariling bilis, ang mundo ay nangangailangan ng mas mataas na antas ng pagtugon. Mayroon kaming mga tool upang gumawa ng mas mahusay. Matagumpay na pinopondohan ng GAVI ang mga pagsisikap sa pagbabakuna upang iligtas ang milyun-milyong buhay. Ang Global Fund para labanan ang AIDS, Tuberculosis, at Malaria ay matagumpay na naghahatid ng mga serbisyo sa pag-iwas at paggamot sa sakit sa milyun-milyong tao sa iba't ibang bansa.
Sa Pinagsamang Pahayag nito tungkol sa Pandaigdigang Kahandaan sa Pandemya na inilabas noong ika-2 ng Marso 2020, hangad ng G20 Engagement Groups na palakasin ang pandaigdigang kapasidad sa pagtugon sa pagsiklab, palakasin ang mga sistemang pangkalusugan, at mapadali ang pananaliksik at pag-unlad. Kung walang tahasang pangako ng G20 sa makabuluhang suporta sa pananalapi at pamumunong pampulitika, muling mapapawi ang mga iminumungkahing pagsisikap na ito.
Hinihimok namin ang G20 na kilalanin na ang isang bago, legal na may-bisang Global Public Health Convention na nagbibigay-diin sa pagpopondo at pagpapatupad ay kailangan sa bagong dekada na ito—hindi sapat ang kasalukuyang mga pagsisikap. Kung walang pondo, nawawalan tayo ng mga mapagkukunan. Kung walang pagpapatupad, nawawalan tayo ng pagsunod.
Wala nang H1N1. Wala nang SARS. Wala nang MERS. At wala nang COVID-19. Hindi tayo maaaring magkaroon ng isa pang pagsiklab ng hindi mapamahalaang saklaw. Ang mga pandemyang ito ay hindi nakikiramay sa katangian ng isang indibidwal, walang pakialam sa hangganan ng isang bansa, at walang malasakit sa kinabukasan ng isang populasyon. Kapag ang isang sakit ay umabot sa isang bansa, ito ay kumalat sa lahat ng mga bansa.
Panahon na para sa G20 na isulong ang isang bagong Global Public Health Convention na nakatuon sa pagpopondo at pagpapatupad. Matapos ang pandemya ng COVID-19, hindi na kayang bayaran ng mundo ang patuloy na negosyo gaya ng dati.












