Nevada Shelves Program Cuts in Victory for HIV Patients: Federal 340B Changes Foralled

Sa Itinatampok , Balita ni Ged Kenslea

Ipagpapaliban ng State's Division of Public and Behavioral Health ang mga plano na ilipat ang mga natipid mula sa pederal na 340B Drug Pricing Program na inaasahan at ginagamit ng mga non-profit na HIV upang maghatid ng mahahalagang pangangalaga at serbisyo sa mga taga-Nevada na may HIV o AIDS.

 

Matapos tanggihan ng mga kasosyo sa komunidad at mga nonprofit na tagapagbigay ng HIV ang plano ng estado, binaligtad ng Nevada Division of Public and Behavioral Health ang kurso, na nag-aanunsyo na ipagpaliban nila ang anumang mga pagbabago “…hanggang Abril 1, 2021, kung hindi na.”

LAS VEGAS (Enero 13, 2021) Malugod na tinanggap ng AIDS Healthcare Foundation ( AHF ) at isang koalisyon ng mga non-profit na tagapagbigay ng serbisyong HIV at ng mga taong pinaglilingkuran nila sa buong Nevada ang balita na ipinagpaliban ng Nevada Department of Health and Human Services ( DHHS ) Division of Public and Behavioral Health ( DPBH ) ang mga plano na ipatupad ang mga pangunahing pagbabago sa 340B Drug Pricing Program ng estado , isang programang pinangangasiwaan ng pederal at pribadong pinopondohan na umaasa at ginagamit ng mga non-profit na HIV upang maghatid ng mahalaga at nakapagliligtas-buhay na pangangalaga at mga serbisyo sa mga taga-Nevada na may HIV o AIDS.

 

Ayon sa isang liham na inilabas ng Nevada Medication Assistance Program ( liham ng NMAP ) kahapon, ang NMAP, na dapat sana'y magsisimulang ipatupad ang mga pagbabago sa Enero 18, 2021 "... ay pansamantalang ipagpapaliban ang anumang mga pagbabago sa programa hanggang Abril 1, 2021, kung hindi man mas matagal pa. Ang pagkaantala na ito ay magbibigay sa DPBH ng karagdagang oras upang suriin ang epekto ng mga kasosyo sa komunidad na gumagamit ng pederal na programang 340B at ang kita ng programa na direktang natanggap sa kanila at ang epekto ng kita mula sa rebate na natanggap sa NMAP."

 

Matapos unang ipahayag ng mga opisyal ng kalusugan ng Nevada ang plano, maraming kasosyo sa komunidad at hindi pangkalakal na tagapagbigay ng HIV ang tumutol sa aksyon ng estado, nagbabala na maaari itong magkaroon ng malalim at negatibong epekto sa pangangalaga ng pasyente.

 

“Natutuwa kami na sa wakas ay narinig ng NMAP ang mga pagtutol at alalahanin ng komunidad tungkol sa mga pinsalang dulot ng kanilang desisyon,” sabi ni Patricia Bermudez , Senior Regional Director para sa AIDS Healthcare Foundation. “Inaasahan namin ngayon ang pakikipagtulungan sa NMAP upang maabot ang isang solusyon na makikinabang sa lahat ng mga taga-Nevada na may HIV/AIDS.”

 

Ang programang 340B, na walang binabayarang buwis, ay nagpapahintulot sa mga Ryan White HIV Clinic at mga provider na bumili ng mga gamot para sa HIV sa malaking diskwento, gamit ang mga natitipid mula sa mga diskwentong iyon upang bayaran ang mga serbisyong HIV na hindi sakop ng kanilang mga grant mula sa Ryan White. Ang outreach para sa mga taong may HIV na hindi na nakatanggap ng pangangalaga, suporta sa nutrisyon sa mga food bank, pagpapayo sa pagsunod sa gamot, pamamahala ng kaso, transportasyon, pagpapayo sa trabaho at suporta sa pabahay ay lahat nakasalalay sa mga natitipid mula sa programang 340B. Kung aalisin ng estado ang mapagkukunang ito, magbubunga ito ng malaking butas sa kaligtasan ng pangangalagang pangkalusugan para sa mga taong may HIV. Bukod pa rito, ang pagbabago ng Estado ay magkakaroon ng malaking epekto sa patuloy na pangangalaga ng mga pasyente, na maaaring maging isang isyu sa kalusugan ng publiko sa katagalan.

 

Maayos na nilinaw ng reporter na si Savanna Strott ng Nevada Independent ang diwa ng hindi pagkakaunawaan sa pagitan ng mga non-profit na tagapagbigay ng serbisyong HIV at ng Nevada Health Department sa isang kuwentong nai-post online noong Enero 6 ( “Estado, mga tagapagbigay ng serbisyo ay hindi magkasundo sa milyun-milyong rebate ng gamot sa HIV” ):

 

" Naglalaban ang estado at mga tagapagbigay ng serbisyo para sa kontrol sa iisang palayok ng pera. Sa kamay ng mga tagapagbigay ng serbisyo, ang mga pondo ay direktang napupunta sa mga lokal na serbisyo para sa mga pasyente. Ngunit sa kamay ng estado, ang mga pondo ay kailangang dumaan sa mga patong-patong na burukrasya bago makarating sa mga tagapagbigay ng serbisyo, na dapat gumamit ng mga pondo sa limitadong kapasidad na tinukoy ng estado."

 

Ang ilan sa mga tagapagtaguyod at mga tagapagbigay ng HIV ay nagpatakbo rin ng isang adbokasiya ( ad na 340B ) na tumatarget sa mga opisyal ng kalusugan at mga mambabatas ng Nevada na humihimok sa mga opisyal ng estado na huwag makialam sa matagumpay na programa ng 340B ng estado. Ang mga ad na may kulay na buong pahina ay lumabas ngayon (1/13/21) sa Las Vegas Review Journal ; sa online newsletter na The Nevada Independent at sa kabisera ng estado sa Carson City Appeal.

 

Ang AIDS Healthcare Foundation (AHF), ang pinakamalaking pandaigdigang organisasyon para sa AIDS, ay kasalukuyang nagbibigay ng pangangalagang medikal at/o mga serbisyo sa mahigit 1.5 milyong indibidwal sa 45 bansa sa buong mundo sa US, Africa, Latin America/Caribbean, Asia/Pacific Region at Eastern Europe. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa AHF, pakibisita ang aming website: www.aidshealth.org , hanapin kami sa Facebook: www.facebook.com/aidshealth at sundan kami sa @aidshealthcare.

# # #

Ang Nabigong Tugon sa Pandaigdigang COVID ay Binabalewala ang mga Komunidad, sabi ng AHF
Gov. Newsom: Nangangailangan ang Mga Nangungupahan at Nagpapaupa sa California ng $5 Bilyon - Inilunsad ang Kampanya ng Ad sa Buong Estado