Dapat Marinig ang mga Maagang Whistleblower ng COVID-19, Sabi ng AHF

In Global Advocacy, Global Featured ni Fiona Ip

Larawan: Dr. Li Wenliang (kaliwa) at citizen journalist na si Zhang Zhan

Bilang ang Geneva-based 74th World Health Assembly (WHA) halos nagpupulong ngayong linggo, AIDS Healthcare Foundation (AHF), ang pinakamalaking tagapagbigay ng pangangalaga sa HIV/AIDS sa buong mundo, ay nananawagan para sa mga unang whistleblower ng pagsiklab ng novel coronavirus sa Wuhan, China na gawing available kaagad para sa mga panayam—mas mabuti sa labas ng China.

Binatikos ang China mula noong huling bahagi ng 2019, sa simula ng COVID-19, dahil sa pagtatangkang pagtakpan ang pinagmulan ng pagsiklab sa pamamagitan ng pagkulong at pagpapatahimik sa mga whistleblower dahil sa pagsisikap na bigyan ng babala ang mga kasamahan at ang mundo tungkol sa isang misteryosong virus. Dalawang doktor, Dr. Ai Fen at Dr. Li Wenliang, ay kabilang sa mga na-censor ng mga awtoridad. Natalo si Dr. Li sa COVID-19 noong Peb. 7, 2020, matapos makuha ang virus mula sa isang pasyente noong nakaraang buwan.

“Hindi namin alam kung ang outbreak na ito ay a aksidente sa lab, ngunit alam natin na ang pinagmulan nito ay itinatago at nababalot ng lihim mula pa noong una,” sabi ni AHF President Michael weinstein. “Sa halos 3.5 milyong pagkamatay ng COVID-19 sa buong mundo, utang ng China sa mundo ang katotohanan tungkol sa pinagmulan ng pagsiklab. Ang mga doktor na sina Li at Ai ay dalawa lamang sa ilang mga indibidwal na unang sinubukang magpatunog ng alarma sa nobelang coronavirus—dapat silang lahat ay malayang magkuwento. Nararapat na malaman ng mundo kung paano ito nangyari upang makatulong na matigil ang kasalukuyang pandemya at maiwasan ang iba sa hinaharap."

Si Dr. Li ay isa sa walong tao na nakakulong sa Wuhan dahil sa "pagkalat ng tsismis," ayon sa isang artikulo sa Ang lanseta. Chinese citizen journalist Si Zhang Zhan ay nakulong din para sa kanyang maagang pag-uulat ng COVID-19 sa Wuhan—isa pang halimbawa ng mga pagsisikap ng mga awtoridad na hadlangan at takpan ang mga pandaigdigang pagsisiyasat sa pinagmulan ng COVID-19 at pagkalat nito sa simula ng pagsiklab. Mula nang mabilanggo si Zhang, may mga ulat tungkol sa kanya patuloy na mga protesta sa pagkakakulong.

"Ang kumpletong transparency ay kinakailangan. Ang mga indibidwal na nakakulong, kasama ang sinumang iba pa, kabilang si Ms. Zhang, na may mismong kaalaman sa pinagmulan ng COVID-19, ay dapat na agad na payagang magsalita—kung saan sila ay malaya mula sa pananakot at censorship ng mga opisyal ng China," dagdag pa. Weinstein. "Ang mga manggagawa sa pangangalaga sa kalusugan sa mga frontline ay ang unang linya ng depensa sa mundo laban sa mga nakakahawang paglaganap ng sakit. Sa pamamagitan ng hindi pangangalap at paggamit ng data mula sa lahat ng kanilang kaalaman at karanasan, ang mundo ay nalalagay sa mas malaking panganib—tulad ng nakita natin nang malinaw sa pandemyang ito.”

Ang higit sa 190 na mga ministro ng kalusugan, na mga miyembro ng WHA, ay dapat na magtaas ng kanilang mga boses at hilingin na ang China ay ganap na transparent, kabilang ang pagbibigay ng lahat ng nauugnay na impormasyon nang walang panghihimasok. Ang mga pagkilos na ito ay magbibigay-daan sa isang independiyenteng panel na matuklasan ang katotohanan tungkol sa mga pinagmulan ng COVID-19, na nakagambala sa buhay ng mga mamamayan sa mga estado ng miyembro ng WHA at nagdulot ng pagkawasak sa mga sistema ng kalusugan at ekonomiya sa kani-kanilang mga bansa.

Inaalingawngaw ng AHF ang mga salita ni Dr. Li ilang araw bago ang kanyang kamatayan. "Kung ang mga opisyal ay nagsiwalat ng impormasyon tungkol sa epidemya nang mas maaga, sa palagay ko ito ay magiging mas mahusay. Dapat mayroong higit na pagiging bukas at transparency, "sabi ni Li sa isang panayam sa Ang New York Times. Noong Pebrero 2020, ang AHF ginugunita ang katapangan at sakripisyo ni Dr. Li sa pamamagitan ng pagbibigay ng pangalan sa tanggapan nito sa Asia Bureau sa Phnom Penh, Cambodia bilang parangal sa kanya.

Sanitary Pads – "Isang Pangangailangan, Hindi Isang Luho!" Sumali sa AHF para gunitain ang Menstrual Hygiene Day!
AHF: Ang World Health Assembly ay Dapat Humingi ng Transparency mula sa China sa COVID-19