Matapos ang halos dalawang taon na nakatuon ang atensyon ng mundo sa COVID-19, ang temang World AIDS Day (WAD) 2021 ng AIDS Healthcare Foundation – “ AIDS: The Other Pandemya ” – ay naging mas makabuluhan ngayon. Ang napapanahong motto na ito ay nagsisilbing paalala at wake-up call na ang HIV ay lumalaganap na sa loob ng halos 40 taon at milyun-milyong tao sa buong mundo ang wala pa ring access sa nakapagliligtas-buhay na antiretroviral treatment.
Ang pinakabagong ulat ng UNAIDS na inilabas bago ang WAD 2021 ay nagbabala na maliban kung may agarang aksyon na gagawin, "ang mundo ay maaaring maharap sa 7.7 milyong pagkamatay na may kaugnayan sa AIDS sa susunod na 10 taon." Ipinapakita rin ng isang kamakailang pag-aaral ng Global Fund na ang COVID-19 ay may malaking epekto sa mga sistema ng kalusugan at paghahatid ng serbisyo sa HIV sa mga bansang may mababa at katamtamang kita.
“ Walang saysay ang pagdedebate kung aling pandemya ang mas mahalaga—ang COVID-19 at HIV/AIDS nang sabay ay dapat na pangunahing prayoridad para sa lahat ng bansa, kung hindi ay pareho silang magpapatuloy sa pagkitil ng milyun-milyong buhay,” sabi ni Terri Ford , Pinuno ng Global Advocacy and Policy sa AHF. “Ang parehong pandemya ay nakakagulat at nakakalungkot na magkatulad dahil, sa pamamagitan ng mga bakuna at antiretroviral na paggamot, mayroon tayong mga kagamitan upang kontrolin ang parehong mga virus at magligtas ng mga buhay – ngunit ang kasakiman sa parmasyutiko at ang kawalan ng kagustuhang pampulitika ay humahadlang sa pagprotekta sa kalusugan ng mga tao. Ang World AIDS Day na ito ay isang wake-up call sa ating lahat bilang mga aktibista, mga medikal na propesyonal, mga tagapagtaguyod ng pasyente, at mga kaalyado. Maliban kung pananagutin natin ang mga pinuno ng mundo, ang sangkatauhan ay mahaharap sa mas maraming taon ng pagkawasak mula sa mga pandemyang ito—hindi natin maaaring hayaang mangyari iyon nang may mabuting konsensya.”
Kung nais mong muling pasiglahin ang apoy ng adbokasiya at magbigay-inspirasyon sa mga nakapaligid sa iyo, makiisa sa amin sa paggunita ng World AIDS Day — bisitahin ang website ng AHF para sa World AIDS Day upang makahanap ng mga live o virtual na kaganapan na malapit sa iyo!
Para magbigay-inspirasyon sa inyo, ibinabahagi namin sa ibaba ang mga mensahe mula sa mga pinuno ng AHF sa buong mundo na, kasama ang kanilang mga koponan, ay lumalaban upang magligtas ng mga buhay araw-araw. Sama-sama, masisiguro nating hindi malilimutan ng mundo ang " AIDS: The Other Pandemya ."
I-click ang mapa upang makita ang mga kaganapang nangyayari sa buong mundo!
“Bagama't malaki na ang ating nagagawang pag-unlad sa paglaban sa HIV/AIDS sa buong mundo, nagbabanta ang COVID-19 na burahin ang mahahalagang pakinabang na iyon sa pamamagitan ng paggambala sa kakayahan ng mundo na patuloy na tumugon sa HIV, lalo na sa ating mga pinakamahihirap na populasyon,” sabi ni Dr. Penninah Iutung , Pinuno ng Kawanihan ng Africa ng AHF. “Ipinakita rin ng COVID-19 ang matinding pangangailangan para sa mundo na unahin ang pagkakaisa at kolaborasyon sa pag-access sa bakuna – at hindi ang kawanggawa mula sa mga mayayamang bansa – bilang paraan upang wakasan ang krisis na ito at ilatag ang pundasyon upang maprotektahan laban sa mga darating pang krisis. Panahon na para kilalanin ng mga pinuno ng mundo na tayo ay isang magkakaugnay na mundo at kumilos nang naaayon sa pamamagitan ng pagtiyak na ang mga higit na nangangailangan, para man sa HIV o COVID-19, ay makakakuha ng mga mapagkukunang kailangan nila upang mamuhay nang malusog at produktibo.”
“Ang pinsalang dulot ng COVID-19 sa Latin America at Caribbean ay naging kapaha-pahamak sa populasyon at sistema ng kalusugan ng mga bansa – ngunit ang 'The Other Pandemya' ay patuloy ding sumasalot sa rehiyon, lalo na sa ating mga pinakamahihirap na populasyon,” sabi ni Dr. Patricia Campos , Punong Kawanihan para sa AHF Latin America at Caribbean. “Dapat patuloy na unahin ng mga pinuno ng gobyerno ang mga programa sa pag-iwas, pagsusuri, at paggamot sa HIV sa harap ng nobelang coronavirus, o mawawala ang mga dekada ng marupok na pag-unlad. Hindi natin maaaring ipagpalit ang isang krisis para sa isa pa – dapat maghanap ang mundo ng mga paraan upang labanan ang pareho nang sabay-sabay nang epektibo. Ang World AIDS Day ay nag-aalok sa atin ng pagkakataong tiyaking hindi natin malilimutan ang madamdaming katotohanang iyon.”
“Ang COVID-19 ay isang mapaminsalang wake-up call para sa mundo, lalo na sa buong Asya, kung saan ang mga tao sa maraming bansa ay may limitadong access sa bakuna, nawalan ng kakayahang magtrabaho at nakakaranas ng kawalan ng seguridad sa pagkain. Ang mahigpit na lockdown ay nakaapekto rin sa maraming aspeto ng lipunan, kabilang ang pagpigil sa kakayahan ng rehiyon na tumugon sa HIV at pagbabanta sa mga dekada ng pag-unlad,” sabi ni Dr. Chhim Sarath , Bureau Chief para sa AHF Asia. “Ang World AIDS Day ay nagbibigay-daan sa atin na pagnilayan ang pag-unlad na iyon at ipaalala sa lahat na milyun-milyong tao, lalo na sa ating mga pinakamahihirap na populasyon, ay wala pa ring access sa mga gamot na nagliligtas-buhay. Kahit na ang COVID-19 ay nasa sentro pa rin ng pansin, ang mga pinuno ng mundo ay dapat ding patuloy na gumawa ng higit pa upang wakasan ang nakamamatay na 'Iba Pang Pandemya.'”
“Ang Europa, tulad ng karamihan sa mundo, ay patuloy na nakikipaglaban sa dalawang pandemya nang sabay-sabay. Gayunpaman, habang ang isa ay patuloy na nananatiling nasa sentro ng atensyon at mga headline, ang 'AIDS: The Other Pandemic' ay patuloy na isang nakamamatay na mamamatay-tao, lalo na sa ating mga pinakamahihirap na populasyon, na hindi rin dapat kalimutan ng mundo,” sabi ni Zoya Shabarova , Bureau Chief para sa AHF Europe. “Habang ang mga pinuno ng Europa at iba pang mundo ay dapat patuloy na labanan ang nobelang coronavirus, dapat nilang sabay na garantiyahan na ang tugon sa HIV ay mayroong lahat ng kinakailangang mapagkukunan upang protektahan ang mga natamo natin sa nakalipas na mahigit tatlong dekada. Nakagawa tayo ng malaking pag-unlad, na ang ilan ay maaaring matutunan ng tugon sa COVID-19—ngunit marami pa ring kailangang gawin.”
“Malaki ang naging epekto ng COVID-19 sa India, ngunit nananatili ang bansang ito sa pangalawa sa pinakamalalang pasanin ng HIV/AIDS sa mundo. Ang 'Ibang Pandemya' ay patuloy na nagngangalit sa buong India, lalo na sa ating mga pinakamahihirap na populasyon. Maliban kung patuloy tayong lalaban nang may parehong sigasig na nakatulong upang makontrol ang HIV, ang AIDS ay magiging responsable para sa milyun-milyong iba pang maiiwasang pagkamatay,” sabi ni Dr. V. Sam Prasad , Country Program Director para sa AHF India Cares. “Habang ang India ay nakatuon sa pagtulong sa mundo na makabangon mula sa COVID-19 sa pamamagitan ng pagdaragdag ng access sa bakuna – ang tanging paraan para sa mga taong may HIV na mamuhay nang malusog ay ang makakuha ng access sa nakapagliligtas-buhay na paggamot. Dapat ipagpatuloy ng mga pinuno ng India at mundo ang mga pagsisikap na wakasan ang AIDS – kahit na sa harap ng COVID-19 o iba pang hindi maiiwasang krisis sa kalusugan sa hinaharap.”
