Ako si AHF – Dr. Truong Van Dung: Pagpapanumbalik ng Buhay sa likod ng mga Bar

In Eblast, Ako ay AHF ni Olivia Taney

Dr. Truong Van Dung ​ay ang Pinuno ng Medical and Environmental Division sa isang pasilidad na sinusuportahan ng AHF. Ang kanyang kuwento ay susunod sa aming "I Am AHF" na serye na nagtatampok ng mga kahanga-hangang staff, kliyente, at kasosyo na gumagawa ng tama upang magligtas ng mga buhay araw-araw. 

 

Dr. Truong (gitna) sa pagdiriwang ng ika-15 anibersaryo ng AHF Vietnam.

 

Naaalala ko pa noong unang bahagi ng 2000s noong una akong nagsimulang magtrabaho sa Thanh Lâm Prison, na matatagpuan sa kalaliman ng mga bulubunduking rehiyon ng Vietnam. Ang mga kalsada ay mapanlinlang, ang mga mapagkukunan ay limitado, at ang mga kondisyon ay malupit. Ang aming pasilidad ay naglalaman ng mahigit 3,000 bilanggo mula sa buong bansa, na marami sa kanila ay may malubhang karamdaman. Kabilang sa kanila ang mga taong nabubuhay na may HIV na umunlad sa AIDS.

Noong panahong iyon, wala kaming access sa paggamot sa antiretroviral (ARV) para sa lahat ng pasyente. Ang mga pagsusuri sa HIV na nagpapatunay ay magagamit lamang para sa mga nasa pinakamataas na panganib. Sinubukan namin ang lahat ng aming makakaya—nakikipagtulungan sa mga lokal na sentro ng pag-iwas sa AIDS at mga ospital ng distrito at probinsiya upang gamutin ang mga oportunistikong impeksyon at magbigay ng pampakalma na pangangalaga. Gayunpaman, hindi ito sapat. Taun-taon, walang magawa kaming nanonood ng dose-dosenang mga tao na namamatay mula sa mga komplikasyon na nauugnay sa AIDS.

Nagsimulang magbago ang lahat noong 2015, nang itatag namin ang aming outpatient na klinika para sa paggamot sa ARV. Sa suporta mula sa Provincial CDC at AHF, sa wakas ay nagkaroon kami ng pagkakataon na ibalik ang mga bagay-bagay. Ang AHF ay naging isang mahalagang kasosyo, sinasanay ang aming mga medikal na kawani at nagbibigay ng teknikal na suporta, mga supply, at pagpopondo.

Naaalala ko ang isang lalaki na dumating na may namamaga na mga lymph node sa magkabilang gilid ng kanyang leeg. Halos hindi siya makakain o makagalaw. Pagkatapos lamang ng maikling panahon ng pag-inom ng ARV, nawala ang kanyang mga sintomas. Marami pang iba na dating lumitaw na kalansay ang nagsimulang gumaling. Nagkaroon sila ng lakas at pag-asa.

Habang lumalaki ang aming kapasidad, lumalakas din ang aming pagtitiwala. Hindi na kami natatakot sa HIV—ginamot namin ito nang may kaalaman, ang pinakamahusay na magagamit na mga gamot, at may dignidad at habag. Kinilala ng aming pamunuan na ang gawaing ito ay higit pa sa pangangalaga sa kalusugan—ito ay tungkol sa pagtubos, sangkatauhan, at mga pangalawang pagkakataon.

Ang edukasyon at kamalayan ay naging susi. Sinanay namin ang mga health worker at correctional officer. Ang mga preso mismo ay natutong tanggapin, suportahan, at protektahan ang isa't isa. Ang takot at stigma ay nagsimulang maglaho kahit na ang interbensyon ay naka-target sa loob ng isang setting ng bilangguan.

Ngayon, ang mga pagkamatay na may kaugnayan sa HIV sa aming pasilidad ay halos zero. Ang mga pasyente ay nabubuhay nang mas mahaba at may mas malusog na buhay. Karamihan ay hindi na nangangailangan ng mga referral sa mas mataas na antas ng mga ospital. Nakikita na natin ngayon kung ano ang posible kapag ang pangangalaga ay pare-pareho at kasama. Bilang karagdagan, aktibong nagsusulong ang AHF para sa mga patakaran sa lahat ng antas ng pamahalaan upang matiyak na ang mga bilanggo na may HIV ay maaaring magpatuloy sa pagtanggap ng ART pagkatapos muling magsama sa komunidad, na tumutulong na maiwasan ang mga pagkaantala sa kanilang paggamot.
Ang tagumpay na ito ay resulta ng maraming mga kamay, ngunit ang AHF ay naging sentro. Mula sa gamot at pagsasanay hanggang sa mga kagamitan at suplay, ang kanilang suporta ay nagbago ng buhay at nag-angat ng buong sistema.

Ang aming klinika ay isinama na ngayon sa pambansang HIV response network. Nagpapalitan kami ng kaalaman, nagbabahagi ng mga kasanayan, at sumusuporta sa iba na gustong gayahin ang aming modelo. Lumalaki ang epekto ng ripple, at ina-access ng mga tao ang mga serbisyong nagliligtas-buhay nang may pare-parehong pagsunod.

Malayo na ang narating namin, pero marami pang dapat gawin. Kailangan natin ng pagsasanay, kagamitan, at paghihikayat. Sa ating tabi ang AHF, nananatili tayong nakatuon sa pagiging tulay sa pagitan ng hirap at kagalingan. Umaasa ako na ang nakamit natin sa ating bilangguan ay mapalawak sa lahat ng iba pang mga bilangguan sa buong Vietnam.

Tinuligsa ng 100 Organisasyon ang Gilead sa Pagtaas ng Presyo ng ADAP
Pinupuri ng AHF si CA Gov. Newsom sa paglagda sa PBM Reform Bill (SB 41, Weiner)