Ang Krisis sa Utang ng Komonwelt ay Nangangailangan ng Agarang Aksyon sa UK

Sa Pandaigdigang Pagtatanggol , Pandaigdigang Tampok , Balita ni Brian Shepherd

Dahil nakatakdang ganapin ng UK ang G20 Presidency sa 2027, at bago ang pagpupulong ng Commonwealth Heads of Government (CHOGM) sa Antigua and Barbuda ngayong Nobyembre, nananawagan ang AIDS Healthcare Foundation ( AHF ) sa UK na agarang manguna gamit ang konkretong aksyon, hindi retorika, sa pagtugon sa krisis sa utang ng soberanya.

Bagama't magtitipon ang CHOGM sa ilalim ng temang 'Pagpapabilis ng mga Pakikipagsosyo at Pamumuhunan para sa isang Maunlad na Komonwelt,' ibang kuwento ang sinasabi ng mga katotohanan: isa sa tatlong bansa ng Komonwelt ay nasa kagipitan ng utang, kung saan ang karamihan sa mga pandaigdigang kontrata ng utang ay pinangangasiwaan ng batas ng UK.

Sa buong mundo, 3.4 bilyong tao ang naninirahan sa mga bansang mas malaki ang ginagastos sa pagbabayad ng utang kaysa sa pinagsamang kalusugan at edukasyon. Kasabay nito, ang mga bansang ito ay nahaharap sa mga gastos sa pangungutang na dalawa hanggang sampung beses na mas mataas kaysa sa mga mas mayayamang bansa. Sa buong Commonwealth, dalawampu't isang bansa ang gumagastos ng hindi bababa sa 14% ng kita ng gobyerno sa mga pagbabayad ng utang.

“Ang pandaigdigang krisis sa utang ay itinataguyod ng isang arkitekturang pinansyal na hindi patas, mapang-uyam, at nakaugat sa pamana ng kolonyal. Ang UK ay may kakaibang pagkakataon upang ipakita ang tapat na pamumuno sa pagtataguyod ng mga sistematikong reporma na titiyak na makakamit ng mga miyembro ng Komonwelt ang tunay na kasaganaan,” sabi ni Michael Weinstein , Pangulo ng AHF. “Dapat nitong protektahan ang mga interes ng mga bansang nanghihiram sa Pandaigdigang Timog laban sa mga pribadong nagpapautang na ginagamit ang legal na sistema nito upang pilitin ang mga pagbabayad. Kabilang dito ang pagpapatupad ng batas na pumipigil sa mga mapang-uyam na kasanayan sa pagpapautang at pumipigil sa mga nagpapautang na pahinain ang mga pagsisikap sa pag-alis ng utang.”

Ang panawagang ito para sa konkretong pamumuno ay kasunod din ng anunsyo ng Foreign Commonwealth and Development Office na babawasan ang pondo ng UK Aid ng hanggang 90% sa ilang mga bansa, kabilang ang Malawi at Mozambique, na nahaharap na sa matinding pagpigil sa pananalapi na pumipigil sa kanila na mamuhunan sa mga hakbang sa pangangalagang panlipunan.

“Hindi natin masasabing isa tayong Komonwelt ng mga Bansa kung maraming estadong miyembro ang nakukulong sa isang siklo ng utang na nagpapahirap sa kanila at nagpapahina sa kanilang mga ekonomiya,” sabi ni Dr. Penninah Iutung , Pangalawang Pangulo ng AHF. “Ang krisis sa utang ay hindi na isang isyung pinansyal, kundi isang isyu ng seguridad at kaunlaran. Hinihiling namin na tratuhin ito nang may parehong pagmamadali tulad ng anumang pandemya, at dapat ding magkaisa ang Pandaigdigang Timog upang mapanatili ang pagsusulong para sa reporma sa utang, na umaasa sa mga mithiin ng mga ninuno ng kalayaan at mga kilusang kontra-kolonyal.”

Noong Hunyo, inilunsad ng AHF at mga kasosyo ang kampanyang Freedom from Debt , na nananawagan sa mga pandaigdigang lider na:

  • Pabilisin ang implementasyon ng Borrowers' Forum upang pag-isahin ang tinig ng Global South at palakasin ang kapangyarihan nito sa negosasyon.
  • Mag-utos ng awtomatikong paghinto ng utang na walang interes sa lahat ng kasunduan sa pagpapautang kapag ang mga bansa ay nahaharap sa mga krisis sa kalusugan ng publiko o klima.
  • Panawagan para sa 1% pandaigdigang AI Solidarity Levy sa mga pamumuhunan at kita ng mga nangungunang kumpanya ng AI upang pondohan ang kaluwagan sa utang at magbigay ng mahahalagang pampublikong kalakal para sa Pandaigdigang Timog.

Ngayon, higit kailanman, kailangan ang matapang na aksyon upang ayusin ang hindi makatarungang sistemang ito, tiyakin na ang lahat ng bansa ay may pagkakataong isulong ang pag-unlad, kasaganaan, at kapayapaan, at dapat pangunahan ng UK ang hakbang na ito.

Ako ay AHF - Vladimir Yakovlev–Vazhaev: Pagpili ng Bagong Landas