Sun Sentinel
Marso 18, 2012
Ni Nicole Brochu
Mahigit sa 30 taon sa epidemya ng HIV/AIDS, ang mga itim na kababaihan ay nananatiling kabilang sa mga pinakamahirap na tinamaan, at ang pinakamahirap abutin tungkol sa pag-iwas.
Kaya't ang isang determinadong Centers for Disease Control and Prevention ay naglunsad ng isang agresibong kampanya sa kamalayan sa Fort Lauderdale at siyam na iba pang lungsod sa US upang himukin ang mahinang populasyon na ito na "pangasiwaan" ang kanilang kalusugan at magpasuri.
Gamit ang libreng pagsubok, isang litanya ng mga ad sa radyo, panlabas at transit, at impormasyong ipinamahagi sa mga salon, tindahan, simbahan at iba pang lugar kung saan madalas na pumupunta ang mga itim na babae, “Kumuha. Ang Take the Test” ay umaasa na masira ang ilang nakakatakot na istatistika: Isa sa 32 itim na kababaihan ang magkakaroon ng HIV/AIDS sa kanilang buhay, kumpara sa isa sa 106 Latinas at isa sa 526 puting kababaihan.
Ilang lugar sa bansa ang nakakaunawa na mas mahusay, o mas angkop na target, kaysa sa South Florida, kung saan ang Miami-Dade County ay nangunguna sa ranggo, ang Broward ay pumapangalawa at ang Palm Beach County ay nasa ikaanim na ranggo sa bansa para sa pinakamataas na bilang ng mga bagong kaso ng AIDS per capita , ipinapakita ng mga istatistika. Ang mga itim na kababaihan ay kabilang sa pinakamabilis na lumalagong populasyon ng mga bagong kaso sa lahat ng tatlong mga county.
Alam na alam ni Nellie Truitt ng Fort Lauderdale ang sakit ng mga numerong iyon. Sa edad na 21, nagkaroon siya ng HIV mula sa unprotected sex sa isang long-time boyfriend.
"Kung ito ay maaaring mangyari sa akin, ito ay maaaring mangyari sa kahit sino. Iyon ang gusto kong malaman ng mga tao,” sabi ni Truitt, ngayon ay 41, may asawa at ina ng isang 18-anyos na anak na lalaki. “Sa tingin nila, nangyayari lang sa mga bakla, na hindi pwedeng mangyari sa kanila. Ngunit ito ay isang kilalang katotohanan na ginagawa nito.
Maraming mga kultural na salik ang naglalaro sa paglalagay ng mga itim na kababaihan tulad ni Truitt sa mas mataas na panganib, sabi ni Dr. Donna McCree, ang associate director ng CDC para sa katarungang pangkalusugan sa Division of HIV/AIDS Prevention.
Karaniwang wala silang access sa pangangalagang pangkalusugan gaya ng kanilang mga puti at Latina na katapat, at maraming African American na kababaihan ang umaasa sa pananalapi sa kanilang mga kasosyong lalaki, na "maaaring limitahan ang kanilang kakayahang makipag-ayos ng ligtas na pakikipagtalik," sabi ni McCree.
At nariyan ang stigma at takot na dulot nito, na nagbubunsod ng matinding dami ng maling impormasyon tungkol sa kung paano nakukuha ang HIV, kanino at gaano kadali.
"Noong nakaraang taon, talagang nagulat ako kung gaano karaming mga itim na kababaihan ang nasubok na positibo," sabi ni Mauricio Ferrer, senior program manager ng Public Health Division ng AIDS Healthcare Foundation, isang organisasyon na may mga sentro sa Broward at Miami-Dade na nakikipagsosyo sa CDC sa kampanyang "Kumuha".
Sa iba't ibang pagsubok at mga kaganapang pang-edukasyon na binalak kasama ng mga kasosyong organisasyon tulad ng Ferrer, ang mensahe ng kampanya ay madiin: Oras na para sa mga itim na kababaihan na managot para sa kanilang kalusugan.
Ang unang layunin ay upang masuri ang mga ito.
"Wala nang mas mahusay na paraan upang pangasiwaan ang iyong kalusugan kaysa sa pag-alam sa iyong katayuan," sabi ni McCree.
Ngunit hinihimok din ng kampanya ang mga itim na kababaihan na makipag-usap nang hayagan sa kanilang mga kasosyo tungkol sa panganib ng HIV/AIDS at igiit ang pagkakaroon ng ligtas na pakikipagtalik para sa kanilang sariling proteksyon.
“Kilala mo siya, pero hindi mo malalaman ang lahat. Get a Free HIV Test,” pakiusap ng isang poster sa ilalim ng larawan ng nakangiti at magkayakap na mag-asawa.
Ang lokal na epekto ng kampanya ay mararamdaman hindi lamang sa mga county ng Broward at Miami-Dade sa pamamagitan ng mga organisasyon tulad ng AIDS Healthcare Foundation, ngunit sa Palm Beach County sa pamamagitan ng pagsisikap ng Comprehensive AIDS Program.
"Ang populasyon ng [AIDS] sa mga African American na kababaihan ay talagang mataas, kaya anumang bagay na tulad nito na nakakatulong sa pagtaas ng kamalayan, gagamitin namin," sabi ni Yolette Bonnet, executive director ng CAP.
Ang CDC ay may dahilan upang maniwala sa isang taon nitong kampanyang "Take Charge" — bahagi ng limang taon, $45 milyon na pagsisikap upang labanan ang kasiyahan sa krisis sa HIV/AIDS ng America — ay gagana. Ang isang pilot program na inilunsad sa Cleveland at Philadelphia ay nagawang makaakit ng halos 10,000 kababaihan sa iba't ibang mga kaganapan sa komunidad at nalaman na ang mga mensahe ng kampanya ay nakita ng higit sa 10 milyong beses.
"Ang mga kababaihan ay may mahalagang papel sa paglaban sa sakit na ito, at ang HIV ay ganap na maiiwasan," sabi ni McCree. "Kailangan nating lahat para wakasan ang sakit na ito."
Sa pamamagitan ng ang Numero
66 porsiyento ng lahat ng kababaihang may HIV sa Estados Unidos ay itim
87 porsiyento ng mga nahawaang itim na kababaihan ay nakakuha ng HIV mula sa pakikipagtalik nang walang proteksyon sa isang lalaki
30.5 porsiyento ng mga kaso ng AIDS sa Miami-Dade noong 2008 ay kabilang sa mga kababaihan
35.6 porsiyento ng mga kaso ng AIDS sa Broward noong 2008 ay kabilang sa mga kababaihan
75 porsiyento ng mga kababaihang nagkakaloob ng mga bagong kaso ng HIV sa Palm Beach County ay itim
Pinagmulan: Centers for Disease Control and Prevention, Care Resource, Kaiser Family Foundation
