
Ngayon, nagpadala ang AIDS Healthcare Foundation ng isang bukas na liham sa Punong Ministro ng Netherlands, si Mark Rutte, na nananawagan sa kanya na umapela sa Kalihim-Heneral ng UN at himukin siyang wakasan ang matagal nang krisis ng pamumuno sa UNAIDS sa pamamagitan ng pagtanggal sa Executive Director nito, si Michel Sidibé. Ang Netherlands ang pangatlong pinakamalaking donor sa UNAIDS at ngayong taon ang magiging host country para sa 2018 International AIDS Conference sa huling bahagi ng Hulyo. Ang buong teksto ng bukas na liham ay makikita sa ibaba:
Hunyo 7, 2018
Kanyang Kamahalan, Punong Ministro Mark Rutte
Ang Kaharian ng Netherlands
Ministry of General Affairs
Binnenhof 19, The Hague
Cc: Ministro ng Ugnayang Panlabas, Stef Blok
Re: Integridad at Pagbabago sa Pamumuno sa UNAIDS
Mahal na Punong Ministro,
Nananawagan kami sa Netherlands, bilang ikatlong pinakamalaking donor sa Joint United Nations Programme on HIV and AIDS (UNAIDS) na himukin ang Kalihim-Heneral ng UN, António Guterres na kumilos sa nagaganap na iskandalo sa UNAIDS tungkol sa maling paghawak ng sekswal mga paratang ng panliligalig at pang-aabuso sa mga kamay ng Executive Director nito, si Michel Sidibé.
Sa loob ng mahigit isang dekada, ang pandaigdigang tanggapan ng AIDS Healthcare Foundation (AHF) ay nakabase sa Amsterdam. Ngayon, ang AHF ay ang pinakamalaking organisasyon ng AIDS sa mundo, na sumusuporta sa mahigit 911,000 katao na may pangangalaga at serbisyo at nagpapatakbo sa 39 na bansa, kabilang ang Netherlands. Upang protektahan at ibalik ang integridad ng UNAIDS—isang organisasyon na dapat ay namumuno sa paglaban sa HIV/AIDS—hinihimok ka namin na hingin ang pagbibitiw ni Michel Sidibé, dahil sa kanyang hindi katanggap-tanggap na pag-uugali.
Gaya ng maaaring alam ninyo, maraming artikulo ang inilathala ng The Guardian , CNN , The Lancet , Al Jazeera , The Independent , Daily Mail at iba pa tungkol sa kung paano maling hinarap ni G. Sidibé ang mga paratang ng sekswal na panliligalig laban sa kanyang dating kinatawan na si Luiz Loures sa pamamagitan ng pagtatangkang pagtakpan ang insidente at pakikialam sa kasunod na imbestigasyon nito. Tinangka rin niyang impluwensyahan si Martina Brostrom, isang senior staff ng UNAIDS at target ng panliligalig ni Dr. Loures, sa pamamagitan ng alok na promosyon kapalit ng pagpapawalang-bisa sa kanyang kaso. Bukod pa rito, nagbanta si G. Sidibé sa mga whistle-blower sa isang pulong ng kawani ng UNAIDS laban sa paglalahad ng mga paratang ng pang-aabuso sa hinaharap.
Kasunod ng tumaas na atensyon ng media sa iskandalo ng UNAIDS, sinubukan ni G. Sidibé na bigyan ng pressure ang civil society sa pamamagitan ng pagkolekta ng mga liham bilang suporta sa kanyang sarili, kabilang ang mula sa mga organisasyon ng kababaihan. Ang aming sariling pamunuan ng AHF sa China, India, Uganda at iba pang mga bansa ay nakatanggap ng maraming tawag at panggigipit mula sa mga lokal na tanggapan at/o pamahalaan ng UNAIDS sa ngalan ng UN tungkol sa bagay na ito. Hindi ito katanggap-tanggap para sa isang programa ng UN na nagsasabing ang mandato nito ay protektahan ang mga karapatan ng kababaihan at babae bilang bahagi ng pandaigdigang diskarte nito sa HIV/AIDS.
Ang mamahaling kampanya sa relasyong pampubliko na inilagay ni G. Sidibé upang pamahalaan ang krisis ay pinahintulutang magpatuloy nang napakatagal. Ang mga pondong ito ay dapat na mapunta sa pagsuporta sa mga programang pangkalusugan ng publiko, hindi upang itaguyod ang walang kabuluhang pagsisikap ni G. Sidibé na kumapit sa kanyang opisina hangga't kaya niya. Sa kasamaang palad, hanggang ngayon ay wala pang aksyon na ginawa ang Kalihim-Heneral at si G. Sidibé ay tumangging magbitiw.
Punong Ministro, malinaw ang iyong rekord – sinusuportahan mo ang pagkakapantay-pantay para sa lahat. Ang Netherlands, bilang host country para sa paparating na International AIDS Conference, ay nasa kakaibang posisyon para manguna sa isyung ito. Walang pagkakapantay-pantay sa loob ng UNAIDS kapag ang mga babaeng kawani nito ay walang kapangyarihang mag-ulat ng sekswal na pang-aabuso at kailangang makita ang mga may kasalanan na hindi mapaparusahan.
Umaasa kami na magkakaroon ka ng may prinsipyong paninindigan at ipakita na hindi kukunsintihin ng Netherlands ang pang-aabuso sa kapangyarihan na ipinakita ni G. Sidibé. Ang kredibilidad ng UNAIDS ay lalong masisira at ang krisis ay patuloy na magiging isang distraction sa pandaigdigang paglaban sa AIDS hanggang sa bumaba si G. Sidibé bilang Executive Director.
Taos-puso,
Ms. Zoya Shabarova
AHF Europe Bureau Chief
at
G. Michael Weinstein
Pangulo ng AHF











